Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: beteende

Swedish and French Search Results for: beteende

Summary

Swedish to French: more detail...

beteende:
- façon; attitude; comportement; manière; conduite; manière de se comporter; manières; savoir-vivre; usages du monde
Wiktionary:
- beteende → procédé
- beteende → comportement, conduite

Swedish

Detailed Translations for beteende from Swedish to French

beteende:

beteende [-ett] nomen

beteende (uppförande)
la façon; l'attitude; le comportement; la manière; la conduite; la manière de se comporter
- façon [la ~] nomen
- attitude [la ~] nomen
- comportement [le ~] nomen
- manière [la ~] nomen
- conduite [la ~] nomen
- manière de se comporter [la ~] nomen
beteende (personligt uppträdande; uppförande)
la manières; le savoir-vivre; l'usages du monde
- manières [la ~] nomen
- savoir-vivre [le ~] nomen
- usages du monde [le ~] nomen
beteende
le comportement
- comportement [le ~] nomen

Translation Matrix for beteende:

Noun	Related Translations	Other Translations
attitude	beteende; uppförande	hållning; mentalitet; position; postyr; ställning; ståndpunkt
comportement	beteende; uppförande	kurs; värde
conduite	beteende; uppförande	direktion; försiktighet; kabel; kurs; ledning; management; styrelse; styrning; varsamhet; värde
façon	beteende; uppförande	form; kondition; metod; modus; sätt
manière	beteende; uppförande	form; kondition; metod; sätt
manière de se comporter	beteende; uppförande
manières	beteende; personligt uppträdande; uppförande	larva; mallighet; snicksnack; snobberi
savoir-vivre	beteende; personligt uppträdande; uppförande	anständighet; artighet; etikett; etikettsregler; fint sätt; god uppfostran; gott uppförande; hövlighet; respektabilitet
usages du monde	beteende; personligt uppträdande; uppförande

Synonyms for "beteende":

uppförande; uppträdande

Wiktionary Translations for beteende:

beteende

noun

conduite, manière d’agir d’une personne envers une autre.
- procédé → förfäringssätt; beteende; uppförande

Cross Translation:

From	To	Via
• beteende	→ comportement	↔ behavior — way an animal or human behaves or acts
• beteende	→ comportement	↔ behaviour — way an animal or human behaves or acts
• beteende	→ conduite; comportement	↔ behaviour — the way matter moves or acts
• beteende	→ comportement	↔ demeanor — The outward way in which a person behaves
• beteende	→ conduite; comportement	↔ gedrag — de manier waarop iemand optreedt of iets ergens op reageert

Related Translations for beteende