Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: proposition

Swedish and French Search Results for: proposition

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. proposition:
  2. Wiktionary:
French to Swedish:   more detail...
  1. proposition:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for proposition from Swedish to French

proposition:

proposition

  1. proposition
    le projet de loi

Translation Matrix for proposition:

NounRelated TranslationsOther Translations
projet de loi proposition lagförlag av ett enskilt medlem av underhuset; nota; privat medlems kvitto

Synonyms for "proposition":


Wiktionary Translations for proposition:

Cross Translation:
FromToVia
• proposition → projet de loi ↔ bill — draft of a law
• proposition → proposition ↔ Proposition — veraltet: Vorschlag, Unterbreitung einer Idee oder eines Plans



French

Detailed Translations for proposition from French to Swedish

proposition:

proposition [la ~] nomen

  1. la proposition (enchère; offre; requête; )
    förslag; erbjudande; anbud
  2. la proposition (requête; demande; invitation)
    förslag
  3. la proposition (formulation d'une proposition)
    göra ett förslag
  4. la proposition (offre)
    offer; offergåva; offergärd
  5. la proposition (thèse; assertion; prise de position; position)
    postulat; tes
  6. la proposition (hypothèse; thèse; supposition; )
    hypotes
  7. la proposition (postulat)
    antagande
  8. la proposition (déclaration d'amour; demande; demande en mariage)
    kärleksförklaring
  9. la proposition (phrase; clause; condition; article; stipulation)
    fras; klausul; passus
  10. la proposition (proposition de projet)
    förslag; projektförslag

Translation Matrix for proposition:

NounRelated TranslationsOther Translations
anbud enchère; invitation; mise; motion; offre; proposition; requête; surenchère adjudication; estimation; indication des prix; mise en adjudication; offre; tarif
antagande postulat; proposition adjudication; admission; allocation; appropriation; attribution; condition; condition nécessaire; exigence; hypothèse; intuition; pressentiment; réquisition; soupçon; stipulation; suspicion; théorie
erbjudande enchère; invitation; mise; motion; offre; proposition; requête; surenchère aubaine; bonne affaire; emplette; marché; occasion; solde
fras article; clause; condition; phrase; proposition; stipulation attribut; circonstanciel; complément; détermination; groupe de mots; phrase; phrase creuse; qualification
förslag demande; enchère; invitation; mise; motion; offre; proposition; proposition de projet; requête; surenchère aiguille; devis; estimation; indication des prix; offre; proposition de prix; propositions; tarif
göra ett förslag formulation d'une proposition; proposition
hypotes assertion; hypothèse; proposition; supposition; thèse; théorie; théorème hypothèse; théorie
klausul article; clause; condition; phrase; proposition; stipulation clause; condition; stipulation
kärleksförklaring demande; demande en mariage; déclaration d'amour; proposition
offer offre; proposition dindon de la farce; député; offrande; pigeon; sacrifice; sinistré; victime
offergärd offre; proposition
offergåva offre; proposition
passus article; clause; condition; phrase; proposition; stipulation
postulat assertion; position; prise de position; proposition; thèse postulat; présupposition
tes assertion; position; prise de position; proposition; thèse
VerbRelated TranslationsOther Translations
göra ett förslag aborder; avancer; faire une proposition; proposer
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
projektförslag proposition; proposition de projet

Synonyms for "proposition":


Wiktionary Translations for proposition:

proposition
noun
  1. Traductions à trier suivant le sens.
Cross Translation:
FromToVia
• proposition → proposition ↔ Proposition — veraltet: Vorschlag, Unterbreitung einer Idee oder eines Plans
• proposition → mening ↔ Satz — Linguistik, Syntax: ein abgeschlossener, nach grammatischen Regeln aufgebauter, sprachlich geäußerter Gedanke; speziell: grammatikalische Einheit, bestehend aus einem finiten Verb und allen von diesem Verb verlangten Satzgliedern
• proposition → förslag ↔ Vorschlag — Empfehlung oder Rat, etwas auf eine bestimmte Art und Weise zu handhaben
• proposition → erbjudande; leverans ↔ aanbod — een aanbieding

Related Translations for proposition







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0550 seconds
Page rendered in 1.0 seconds