Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: tjäna

Swedish and French Search Results for: tjäna

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. tjäna:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for tjäna from Swedish to French

tjäna:

tjäna verb (tjänar, tjänade, tjänat)

  1. tjäna (förtjäna)
    gagner sa croûte; gagner sa vie
  2. tjäna (tjäna pengar)
    gagner son pain
  3. tjäna (passa för; servera)
    servir
    • servir verb (sers, sert, servons, servez, )
  4. tjäna (underhålla sig själv)
    se débrouiller; gagner sa vie; vivre d'expédients
  5. tjäna (förtjäna; förvärva)
    mériter; revenir; être digne de
    • mériter verb (mérite, mérites, méritons, méritez, )
    • revenir verb (reviens, revient, revenons, revenez, )
  6. tjäna (gå med vinst)
    faire des bénéfices; réaliser des bénéfices

Conjugations for tjäna:

presens
  1. tjänar
  2. tjänar
  3. tjänar
  4. tjänar
  5. tjänar
  6. tjänar
imperfekt
  1. tjänade
  2. tjänade
  3. tjänade
  4. tjänade
  5. tjänade
  6. tjänade
framtid 1
  1. kommer att tjäna
  2. kommer att tjäna
  3. kommer att tjäna
  4. kommer att tjäna
  5. kommer att tjäna
  6. kommer att tjäna
framtid 2
  1. skall tjäna
  2. skall tjäna
  3. skall tjäna
  4. skall tjäna
  5. skall tjäna
  6. skall tjäna
conditional
  1. skulle tjäna
  2. skulle tjäna
  3. skulle tjäna
  4. skulle tjäna
  5. skulle tjäna
  6. skulle tjäna
perfekt particip
  1. har tjänat
  2. har tjänat
  3. har tjänat
  4. har tjänat
  5. har tjänat
  6. har tjänat
imperfekt particip
  1. hade tjänat
  2. hade tjänat
  3. hade tjänat
  4. hade tjänat
  5. hade tjänat
  6. hade tjänat
blandad
  1. tjäna!
  3. tjäna!
  5. tjänad
  6. tjänande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for tjäna:

VerbRelated TranslationsOther Translations
faire des bénéfices gå med vinst; tjäna
gagner sa croûte förtjäna; tjäna
gagner sa vie förtjäna; tjäna; underhålla sig själv
gagner son pain tjäna; tjäna pengar
mériter förtjäna; förvärva; tjäna
revenir förtjäna; förvärva; tjäna flyta tillbaka; komma tillbaka; köra tillbaka; rinna tillbaka; spöka; strömma tillbaka; tillfalla; tillkomma; vända om; återvända
réaliser des bénéfices gå med vinst; tjäna göra en förtjänst; göra en vinst
se débrouiller tjäna; underhålla sig själv få det att gå ihop ekonomiskt
servir passa för; servera; tjäna agera som; assistera; bete sig som; dela ut; distribuera; duka upp; finnas till hands; fungera som; förse; ge bistånd; hjälpa; hjälpa till; servera; skaffa; stå till tjänst; stödja; tillgodose; utdela; utrusta; utspisa
vivre d'expédients tjäna; underhålla sig själv få det att gå ihop ekonomiskt
être digne de förtjäna; förvärva; tjäna

Synonyms for "tjäna":


Wiktionary Translations for tjäna:

tjäna
Cross Translation:
FromToVia
• tjäna → servir ↔ dienen — in untergeordneter Stellung gegen Lohn oder Sold arbeiten
• tjäna → servir ↔ dienen — eine bestimmte Verwendung finden
• tjäna → gagner ↔ erlösen — Wirtschaft, gehoben: Gewinn erzielen (Vergleiche auch Erlös)
• tjäna → gagner ↔ verdienen — Geld für eine Tätigkeit erhalten

External Machine Translations:

Related Translations for tjäna







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0462 seconds
Page rendered in 1.0 seconds