Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. bröder:
  2. Wiktionary:
French to Swedish:   more detail...
  1. broder:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for broder from Swedish to French

broder:


Synonyms for "broder":


Wiktionary Translations for broder:

broder
noun
  1. Celui qui fait partie d’une compagnie, d’une société religieux, littéraire, artistique, etc., particulièrement quand il admettre par les autres membres à en faire partie. — note Dans ce sens, il s’oppose à collègue.
  2. Celui qui naître de même père et de même mère.

Cross Translation:
FromToVia
broder frère brother — male sibling
broder frère brother — male having parents in common
broder frère brother — male fellow member of a religious community
broder frère Brudermännliches Geschwisterteil
broder frère Bruderrömisch-katholische Kirche: Mönch ohne Priesterweihe
broder frère Bruderübertragen: Verbündeter, Genosse, Verwandter

bröder:

bröder nomen

  1. bröder
    le frères; le moines; le religieux; le profès

Translation Matrix for bröder:

NounRelated TranslationsOther Translations
frères bröder munkar
moines bröder munkar
profès bröder klosterbroder; klostermunk; lekmannabroder; munk; munkar; tiggarmunk
religieux bröder klosterbroder; lekmannabroder; munk; munkar; religös person; tiggarmunk
ModifierRelated TranslationsOther Translations
religieux andligt; andäktig; andäktigt; arkadisk; arkadiskt; from; fromt; gudfruktigt; gudsrädd; kyrkligt; lättlurad; lättlurat; religiös; religiöst; religös; religöst

Wiktionary Translations for bröder:


Cross Translation:
FromToVia
bröder confrères; frères brethren — the body of members

Related Translations for broder



French

Detailed Translations for broder from French to Swedish

broder:

broder verb (brode, brodes, brodons, brodez, )

  1. broder
    brodera
    • brodera verb (broderar, broderade, broderat)

Conjugations for broder:

Présent
  1. brode
  2. brodes
  3. brode
  4. brodons
  5. brodez
  6. brodent
imparfait
  1. brodais
  2. brodais
  3. brodait
  4. brodions
  5. brodiez
  6. brodaient
passé simple
  1. brodai
  2. brodas
  3. broda
  4. brodâmes
  5. brodâtes
  6. brodèrent
futur simple
  1. broderai
  2. broderas
  3. brodera
  4. broderons
  5. broderez
  6. broderont
subjonctif présent
  1. que je brode
  2. que tu brodes
  3. qu'il brode
  4. que nous brodions
  5. que vous brodiez
  6. qu'ils brodent
conditionnel présent
  1. broderais
  2. broderais
  3. broderait
  4. broderions
  5. broderiez
  6. broderaient
passé composé
  1. ai brodé
  2. as brodé
  3. a brodé
  4. avons brodé
  5. avez brodé
  6. ont brodé
divers
  1. brode!
  2. brodez!
  3. brodons!
  4. brodé
  5. brodant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for broder:

VerbRelated TranslationsOther Translations
brodera broder

Synonyms for "broder":


Wiktionary Translations for broder:


Cross Translation:
FromToVia
broder brodera embroider — to stitch a decorative design on fabric with needle and thread
broder ljuga lügen — vorsätzlich nicht die Wahrheit sagen

Related Translations for broder