Interglot - tillväxt: Swedish and French Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

Swedish to French: more detail...

tillväxt:
- développement; croissance; essor; progression; accroissement; boom; poussé; hausse; augmentations; croissances; multiplications; accroissements; progressions; expansion; déploiement; processus de croissance
tillväxa:
- étendre; agrandir; élargir; augmenter; grossir; amplifier
Wiktionary:
- tillväxt → accroissement
- tillväxt → croissance, accroissement
- tillväxa → accroître

Swedish

Detailed Translations for tillväxt from Swedish to French

tillväxt:

tillväxt [-en] nomen

tillväxt (fullvuxet tillstånd; utveckling; mognad)
le développement; la croissance; l'essor; la progression; l'accroissement; le boom; la poussé; l'hausse
- développement [le ~] nomen
- croissance [la ~] nomen
- essor [le ~] nomen
- progression [la ~] nomen
- accroissement [le ~] nomen
- boom [le ~] nomen
- poussé [la ~] nomen
- hausse [la ~] nomen
tillväxt (växt; ökning)
l'augmentations; la croissances; la multiplications; l'accroissements; la progressions
- augmentations [la ~] nomen
- croissances [la ~] nomen
- multiplications [la ~] nomen
- accroissements [le ~] nomen
- progressions [la ~] nomen
tillväxt (utveckling; växt)
le développement; l'expansion; la croissance; le déploiement; le processus de croissance; l'accroissement
- développement [le ~] nomen
- expansion [la ~] nomen
- croissance [la ~] nomen
- déploiement [le ~] nomen
- processus de croissance [le ~] nomen
- accroissement [le ~] nomen

Translation Matrix for tillväxt:

Noun	Related Translations	Other Translations
accroissement	fullvuxet tillstånd; mognad; tillväxt; utveckling; växt	expansion; svällande; tillsats; tilltagande; ökning
accroissements	tillväxt; växt; ökning
augmentations	tillväxt; växt; ökning
boom	fullvuxet tillstånd; mognad; tillväxt; utveckling	högkonjunktur
croissance	fullvuxet tillstånd; mognad; tillväxt; utveckling; växt	gå upp i skala; högkonjunktur; svällande; tillsats; tilltagande; upsvellande; utvigdad; ökning; övertäckning
croissances	tillväxt; växt; ökning	stiganden; tilltaganden; tillväxter; utvecklingar; utvidgningar
déploiement	tillväxt; utveckling; växt	distribution
développement	fullvuxet tillstånd; mognad; tillväxt; utveckling; växt	bildning; civilserad; effekt; framsteg; följd; förändring; gå upp i skala; högkonjunktur; konsekvens; själskultur; utveckling; utvecklingstid; ändring
essor	fullvuxet tillstånd; mognad; tillväxt; utveckling	gyllene århundrade; högkonjunktur
expansion	tillväxt; utveckling; växt	expansion; gå upp i skala; utvidgning; utvigdning
hausse	fullvuxet tillstånd; mognad; tillväxt; utveckling	högkonjunktur; tillsats; tilltagande; återhämtning; återupplivning; ökning
multiplications	tillväxt; växt; ökning
poussé	fullvuxet tillstånd; mognad; tillväxt; utveckling	rörelse uppåt; uppåtstapel i skrift; övertäckning
processus de croissance	tillväxt; utveckling; växt
progression	fullvuxet tillstånd; mognad; tillväxt; utveckling	framsteg; förtsättning; gå upp i skala; uppgång
progressions	tillväxt; växt; ökning
Modifier	Related Translations	Other Translations
poussé		knuffad; knuffat; påskyndad; påskyndat

Synonyms for "tillväxt":

uppåtgående; kning; expansion

Wiktionary Translations for tillväxt:

tillväxt

noun

action de croitre, de se développer.
- accroissement → tillväxt; ökning

Cross Translation:

From	To	Via
• tillväxt	→ croissance	↔ growth — increase in size
• tillväxt	→ croissance	↔ Wachstum — Biologie: natürliche Vergrößerung eines lebenden Organismus bis zum Erreichen der normalen Größe
• tillväxt	→ accroissement	↔ Zuwachs — der Anstieg in Größe oder an Wert von etwas

tillväxa:

tillväxa verb (tillväxer, tillväxte, tillväxt)

tillväxa (tillväxa i antal; ökas; föröka sig)
étendre; agrandir; élargir; augmenter; grossir; amplifier
- étendre verb (étends, étend, étendons, étendez, étendent, étendais, étendait, étendions, étendiez, étendaient, étendis, étendit, étendîmes, étendîtes, étendirent, étendrai, étendras, étendra, étendrons, étendrez, étendront)
- agrandir verb (agrandis, agrandit, agrandissons, agrandissez, agrandissent, agrandissais, agrandissait, agrandissions, agrandissiez, agrandissaient, agrandîmes, agrandîtes, agrandirent, agrandirai, agrandiras, agrandira, agrandirons, agrandirez, agrandiront)
- élargir verb (élargis, élargit, élargissons, élargissez, élargissent, élargissais, élargissait, élargissions, élargissiez, élargissaient, élargîmes, élargîtes, élargirent, élargirai, élargiras, élargira, élargirons, élargirez, élargiront)
- augmenter verb (augmente, augmentes, augmentons, augmentez, augmentent, augmentais, augmentait, augmentions, augmentiez, augmentaient, augmentai, augmentas, augmenta, augmentâmes, augmentâtes, augmentèrent, augmenterai, augmenteras, augmentera, augmenterons, augmenterez, augmenteront)
- grossir verb (grossis, grossit, grossissons, grossissez, grossissent, grossissais, grossissait, grossissions, grossissiez, grossissaient, grossîmes, grossîtes, grossirent, grossirai, grossiras, grossira, grossirons, grossirez, grossiront)
- amplifier verb (amplifie, amplifies, amplifions, amplifiez, amplifient, amplifiais, amplifiait, amplifiions, amplifiiez, amplifiaient, amplifiai, amplifias, amplifia, amplifiâmes, amplifiâtes, amplifièrent, amplifierai, amplifieras, amplifiera, amplifierons, amplifierez, amplifieront)

Conjugations for tillväxa:

presens

tillväxer
tillväxer
tillväxer
tillväxer
tillväxer
tillväxer

imperfekt

tillväxte
tillväxte
tillväxte
tillväxte
tillväxte
tillväxte

framtid 1

kommer att tillväxa
kommer att tillväxa
kommer att tillväxa
kommer att tillväxa
kommer att tillväxa
kommer att tillväxa

framtid 2

skall tillväxa
skall tillväxa
skall tillväxa
skall tillväxa
skall tillväxa
skall tillväxa

conditional

skulle tillväxa
skulle tillväxa
skulle tillväxa
skulle tillväxa
skulle tillväxa
skulle tillväxa

perfekt particip

har tillväxt
har tillväxt
har tillväxt
har tillväxt
har tillväxt
har tillväxt

imperfekt particip

hade tillväxt
hade tillväxt
hade tillväxt
hade tillväxt
hade tillväxt
hade tillväxt

blandad

tillväx!
tillväx!
tillväxt
tillväxande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for tillväxa:

Verb	Related Translations	Other Translations
agrandir	föröka sig; tillväxa; tillväxa i antal; ökas	bygga; bygga till; bygga ut; lägga till; maximera; tillta; utvidga; vidga; öka
amplifier	föröka sig; tillväxa; tillväxa i antal; ökas	fördjupa; förstärka; intensifiera; stärka; tillta; öka
augmenter	föröka sig; tillväxa; tillväxa i antal; ökas	dra upp; fortsätta; gå upp; gå vidare; höja; höjas; komma upp; köra vidare; resa; resa sig; servera; stegras; tillta; tränga på; tvinga upp; upphöja; vrida upp; öka; ökas
grossir	föröka sig; tillväxa; tillväxa i antal; ökas	blåsa upp; bygga ut; förtjocka; gå upp; komma upp; koncentrera; lägga till; låta explodera; mätta; resa sig; spränga; svälla; svälla upp; ta till i överkant; tillta; tjockna; utvidga; vidga; öka; överdriva
élargir	föröka sig; tillväxa; tillväxa i antal; ökas	bredda; bygga ut; fördjupa; göra djupare; lägga till; sprida; utvidga; vidga
étendre	föröka sig; tillväxa; tillväxa i antal; ökas	breda ut; bredda; bygga ut; dra; förbereda; fördjupa; förlänga; göra djupare; hänga ut; lägga fram; lägga fram i förväg; lägga till; räcka; skicka; sprida ut; spänna; stretcha; sträcka; sträcka på sig; sträcka ut; strö; stänka; svälla; sätta fram; täta; utströ; utvidga; veckla upp; vidga

Wiktionary Translations for tillväxa:

tillväxa

verb

Aller en augmentant, devenir plus grand.
- accroître → tillfalla; tillväxa; förökas; förstoras

External Machine Translations:

Related Translations for tillväxt

förmögenhets tillväxt