Summary
Swedish to French: more detail...
- uppdaterad:
- uppdatera:
-
Wiktionary:
- uppdaterad → à jour
- uppdatera → mettre à jour
- uppdatera → mettre à jour, actualiser, updater, mettre au courant
Swedish
Detailed Translations for uppdaterad from Swedish to French
uppdaterad:
-
uppdaterad
Translation Matrix for uppdaterad:
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
| mis à jour | uppdaterad |
Wiktionary Translations for uppdaterad:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • uppdaterad | → à jour | ↔ up-to-date — current, recent |
| • uppdaterad | → à jour | ↔ up-to-date — informed of the latest news |
uppdatera:
-
uppdatera
mettre à jour; actualiser-
mettre à jour verb
-
actualiser verb (actualise, actualises, actualisons, actualisez, actualisent, actualisais, actualisait, actualisions, actualisiez, actualisaient, actualisai, actualisas, actualisa, actualisâmes, actualisâtes, actualisèrent, actualiserai, actualiseras, actualisera, actualiserons, actualiserez, actualiseront)
-
-
uppdatera
-
uppdatera
actualiser-
actualiser verb (actualise, actualises, actualisons, actualisez, actualisent, actualisais, actualisait, actualisions, actualisiez, actualisaient, actualisai, actualisas, actualisa, actualisâmes, actualisâtes, actualisèrent, actualiserai, actualiseras, actualisera, actualiserons, actualiserez, actualiseront)
-
Conjugations for uppdatera:
presens
- uppdaterar
- uppdaterar
- uppdaterar
- uppdaterar
- uppdaterar
- uppdaterar
imperfekt
- uppdaterade
- uppdaterade
- uppdaterade
- uppdaterade
- uppdaterade
- uppdaterade
framtid 1
- kommer att uppdatera
- kommer att uppdatera
- kommer att uppdatera
- kommer att uppdatera
- kommer att uppdatera
- kommer att uppdatera
framtid 2
- skall uppdatera
- skall uppdatera
- skall uppdatera
- skall uppdatera
- skall uppdatera
- skall uppdatera
conditional
- skulle uppdatera
- skulle uppdatera
- skulle uppdatera
- skulle uppdatera
- skulle uppdatera
- skulle uppdatera
perfekt particip
- har uppdaterat
- har uppdaterat
- har uppdaterat
- har uppdaterat
- har uppdaterat
- har uppdaterat
imperfekt particip
- hade uppdaterat
- hade uppdaterat
- hade uppdaterat
- hade uppdaterat
- hade uppdaterat
- hade uppdaterat
blandad
- uppdatera!
- uppdatera!
- uppdaterad
- uppdaterande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for uppdatera:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| actualiser | uppdatera | |
| mettre à jour | uppdatera | återskrivning |
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
| mettre à jour | uppdatera |
Wiktionary Translations for uppdatera:
uppdatera
Cross Translation:
verb
-
Faire correspondre à l’état actuel du savoir, du progrès, des derniers développements, etc.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • uppdatera | → mettre à jour; actualiser; updater | ↔ update — to make something up to date |
| • uppdatera | → mettre au courant | ↔ update — to advise a person so that they are up to date |
External Machine Translations: