Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: bräkande

Swedish and French Search Results for: bräkande

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. bräkande:
  2. bråkande:
  3. braka:
  4. bråka:
  5. bräka:
  6. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for bräkande from Swedish to French

bräkande:

bräkande [-ett] nomen

  1. bräkande
    le plaintes; le bêlement; le gémissement; la lamentations

Translation Matrix for bräkande:

NounRelated TranslationsOther Translations
bêlement bräkande
gémissement bräkande djup suk; jeremiad; jämmrande; jämrande; klagande; klaganden; klagomål; klagorop; klagovisa; lamentation; stön; suck
lamentations bräkande elegi; elegisk vers; gnällande; jeremiad; jämmrande; klagande; klaganden; klagomål; klagorop; klagovisa; knotande; lamentation; morrande; muttrande; snyftning; stön
plaintes bräkande anklagelse; gnällande; jämmrande; klagande; knotande; morrande; muttrande; snyftning

Wiktionary Translations for bräkande:

Cross Translation:
FromToVia
• bräkande → bêlement ↔ baa — bleating of sheep
• bräkande → béguètement ↔ bleat — cry of a sheep or a goat

bråkande:

bråkande nomen

  1. bråkande (grälande)
    la querelles; la disputes; l'histoires; la chicane; la chamaillerie; la chamailleries; la criailleries

Translation Matrix for bråkande:

NounRelated TranslationsOther Translations
chamaillerie bråkande; grälande bannor; förmaning; gnabb; kiv; käbbel; meningskiljaktighet; utskällning
chamailleries bråkande; grälande dispyt; gräl; kackalorum; kiv; liv; oreda; oväsen; sorl; splittrad hår; uppståndelse
chicane bråkande; grälande anmärkande; dispyt; felhittare; gräl; hårklyveri; petighet; splittrad hår
criailleries bråkande; grälande bannor; förmaning; gällt visslande; rytande; skrikande; tjutande; utskällning; vindhylande; vrålanede
disputes bråkande; grälande bannor; förmaning; gräl; splittrad hår; utskällning
histoires bråkande; grälande affärer; angelägenheter; bannor; besvär; förmaning; gnat; gnatande; gnäll; klagan; möda; omständighet; tjat; tjatande; utskällning
querelles bråkande; grälande bannor; förmaning; gräl; kackalorum; kiv; liv; oreda; oväsen; sorl; uppståndelse; utskällning

braka:

braka verb (brakar, brakade, brakat)

  1. braka (knaka; spraka; knastra)
    craquer
    • craquer verb (craque, craques, craquons, craquez, )

Conjugations for braka:

presens
  1. brakar
  2. brakar
  3. brakar
  4. brakar
  5. brakar
  6. brakar
imperfekt
  1. brakade
  2. brakade
  3. brakade
  4. brakade
  5. brakade
  6. brakade
framtid 1
  1. kommer att braka
  2. kommer att braka
  3. kommer att braka
  4. kommer att braka
  5. kommer att braka
  6. kommer att braka
framtid 2
  1. skall braka
  2. skall braka
  3. skall braka
  4. skall braka
  5. skall braka
  6. skall braka
conditional
  1. skulle braka
  2. skulle braka
  3. skulle braka
  4. skulle braka
  5. skulle braka
  6. skulle braka
perfekt particip
  1. har brakat
  2. har brakat
  3. har brakat
  4. har brakat
  5. har brakat
  6. har brakat
imperfekt particip
  1. hade brakat
  2. hade brakat
  3. hade brakat
  4. hade brakat
  5. hade brakat
  6. hade brakat
blandad
  1. braka!
  3. braka!
  5. brakad
  6. brakande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for braka:

VerbRelated TranslationsOther Translations
craquer braka; knaka; knastra; spraka brista; byrta ned; dra isär; dra sönder; gå av; gå sönder; ha ett sammanbrott; raspa; riva; riva i bitar; skära; spricka; söndersmula

Synonyms for "braka":


bråka:

bråka verb (bråkar, bråkade, bråkat)

  1. bråka (slåss)
    avoir une bataille

Conjugations for bråka:

presens
  1. bråkar
  2. bråkar
  3. bråkar
  4. bråkar
  5. bråkar
  6. bråkar
imperfekt
  1. bråkade
  2. bråkade
  3. bråkade
  4. bråkade
  5. bråkade
  6. bråkade
framtid 1
  1. kommer att bråka
  2. kommer att bråka
  3. kommer att bråka
  4. kommer att bråka
  5. kommer att bråka
  6. kommer att bråka
framtid 2
  1. skall bråka
  2. skall bråka
  3. skall bråka
  4. skall bråka
  5. skall bråka
  6. skall bråka
conditional
  1. skulle bråka
  2. skulle bråka
  3. skulle bråka
  4. skulle bråka
  5. skulle bråka
  6. skulle bråka
perfekt particip
  1. har bråkat
  2. har bråkat
  3. har bråkat
  4. har bråkat
  5. har bråkat
  6. har bråkat
imperfekt particip
  1. hade bråkat
  2. hade bråkat
  3. hade bråkat
  4. hade bråkat
  5. hade bråkat
  6. hade bråkat
blandad
  1. bråka!
  3. bråka!
  5. bråkad
  6. bråkande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bråka:

VerbRelated TranslationsOther Translations
avoir une bataille bråka; slåss

Synonyms for "bråka":


bräkande form of bräka:

bräka verb (bräker, bräkte, bräkt)

  1. bräka (böla)
    bêler
    • bêler verb (bêle, bêles, bêlons, bêlez, )
  2. bräka (böla)
    brailler
    • brailler verb (braille, brailles, braillons, braillez, )

Conjugations for bräka:

presens
  1. bräker
  2. bräker
  3. bräker
  4. bräker
  5. bräker
  6. bräker
imperfekt
  1. bräkte
  2. bräkte
  3. bräkte
  4. bräkte
  5. bräkte
  6. bräkte
framtid 1
  1. kommer att bräka
  2. kommer att bräka
  3. kommer att bräka
  4. kommer att bräka
  5. kommer att bräka
  6. kommer att bräka
framtid 2
  1. skall bräka
  2. skall bräka
  3. skall bräka
  4. skall bräka
  5. skall bräka
  6. skall bräka
conditional
  1. skulle bräka
  2. skulle bräka
  3. skulle bräka
  4. skulle bräka
  5. skulle bräka
  6. skulle bräka
perfekt particip
  1. har bräkt
  2. har bräkt
  3. har bräkt
  4. har bräkt
  5. har bräkt
  6. har bräkt
imperfekt particip
  1. hade bräkt
  2. hade bräkt
  3. hade bräkt
  4. hade bräkt
  5. hade bräkt
  6. hade bräkt
blandad
  1. bräk!
  3. bräk!
  5. bräkt
  6. bräkande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bräka:

VerbRelated TranslationsOther Translations
brailler bräka; böla böla; gråta; lipa; ropa högt; ryta; råma; skrika; tjuta; vråla
bêler bräka; böla böla; ropa högt; ryta; råma; skrika; snyfta; tjuta; vråla

Wiktionary Translations for bräka:

bräka
verb
  1. pousser le cri du mouton et de la chèvre.
  2. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• bräka → bêler ↔ baa — to make the cry of sheep
• bräka → bêler; bégueter; chevroter ↔ bleat — to make the cry of a sheep or goat
• bräka → bégueter ↔ meckern — den typischen Laut einer Ziege (das Meckern) von sich geben
• bräka → bêler ↔ mähen — intransitiv: von Schafen: blöken







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0710 seconds
Page rendered in 1.0 seconds