Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: flagrant

Swedish and French Search Results for: flagrant

Summary

Swedish to French: more detail...

flagrant:
- Wiktionary:
  flagrant → flagrant, inoui
- Synonyms for "flagrant":
  uppenbar; uppseendeväckande; grov

French to Swedish: more detail...

flagrant:
- i akten; uppenbar; uppenbart
Wiktionary:
- flagrant → uppenbar
- flagrant → uppenbar, flagrant

Swedish

Detailed Translations for flagrant from Swedish to French

flagrant:

Synonyms for "flagrant":

uppenbar; uppseendeväckande; grov

Wiktionary Translations for flagrant:

Cross Translation:

From	To	Via
• flagrant	→ flagrant; inoui	↔ egregious — Exceptional, conspicuous, outstanding, most usually in a negative fashion
• flagrant	→ flagrant	↔ flagrant — obvious and offensive

French

Detailed Translations for flagrant from French to Swedish

flagrant:

flagrant adj

flagrant (en flagrant délit)
i akten
- i akten adj
flagrant (clair comme de l'eau de roche; évident; manifeste; clair comme le jour)
uppenbar; uppenbart
- uppenbar adj
- uppenbart adj

Translation Matrix for flagrant:

Synonyms for "flagrant":

établi; vrai; avéré; sûr; assuré; réel; confirmé; incontestable; exact; indéniable; indiscutable; indubitable; inévitable; fondé; manifeste; décisif; apodictique; reconnu; prouvé; garanti; formel; inattaquable; irrécusable; officiel; notoire; certifié; placé; installé; certain; constaté; évident; patent; déclaration; proclamation; clair; obvie; repérable; visible

Wiktionary Translations for flagrant:

flagrant

adjective

Qui est tellement évident qu’on ne peut le nier, en parlant d’une faute, d’un crime.
- flagrant → uppenbar

Cross Translation:

From	To	Via
• flagrant	→ uppenbar	↔ blatant — obvious, on show
• flagrant	→ flagrant	↔ egregious — Exceptional, conspicuous, outstanding, most usually in a negative fashion
• flagrant	→ flagrant	↔ flagrant — obvious and offensive
• flagrant	→ uppenbar	↔ offenkundig — für jeden erkennbar oder sichtbar

Related Translations for flagrant