Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: halvsyster

Swedish and French Search Results for: halvsyster

Summary

Swedish to French: more detail...

halvsyster:
- demi-soeur; fille du beau-père; soeur adoptive; soeur consanguine; fille de la belle-mère
halv syster:
- soeur adoptive; demi-soeur
Wiktionary:
- halvsyster → demi-sœur
- halvsyster → demi-sœur

Swedish

Detailed Translations for halvsyster from Swedish to French

halvsyster:

halvsyster nomen

halvsyster
la demi-soeur; la fille du beau-père; la soeur adoptive; la soeur consanguine; la fille de la belle-mère
- demi-soeur [la ~] nomen
- fille du beau-père [la ~] nomen
- soeur adoptive [la ~] nomen
- soeur consanguine [la ~] nomen
- fille de la belle-mère [la ~] nomen

Translation Matrix for halvsyster:

Noun	Related Translations	Other Translations
demi-soeur	halvsyster	adoptiv syster; halv syster; styvsyster
fille de la belle-mère	halvsyster	styvsyster
fille du beau-père	halvsyster	styvsyster
soeur adoptive	halvsyster	adoptiv syster; halv syster; styvsyster
soeur consanguine	halvsyster	styvsyster

Wiktionary Translations for halvsyster:

halvsyster

noun

personne de sexe féminin, n'ayant que le père ou que la mère en commun.
- demi-sœur → halvsyster

Cross Translation:

From	To	Via
• halvsyster	→ demi-sœur	↔ half sister — maternal half sister
• halvsyster	→ demi-sœur	↔ half sister — paternal half sister

halv syster:

halv syster nomen

halv syster (adoptiv syster; styvsyster)
la soeur adoptive; la demi-soeur
- soeur adoptive [la ~] nomen
- demi-soeur [la ~] nomen

Translation Matrix for halv syster:

Noun	Related Translations	Other Translations
demi-soeur	adoptiv syster; halv syster; styvsyster	halvsyster; styvsyster
soeur adoptive	adoptiv syster; halv syster; styvsyster	halvsyster; styvsyster