Swedish
Detailed Translations for återtaande from Swedish to French
återtaande form of återta:
-
återta (få tillbaka; återfå)
recouvrer; récupérer; regagner; rentrer en possession de; reconquérir-
recouvrer verb (recouvre, recouvres, recouvrons, recouvrez, recouvrent, recouvrais, recouvrait, recouvrions, recouvriez, recouvraient, recouvrai, recouvras, recouvra, recouvrâmes, recouvrâtes, recouvrèrent, recouvrerai, recouvreras, recouvrera, recouvrerons, recouvrerez, recouvreront)
-
récupérer verb (récupère, récupères, récupérons, récupérez, récupèrent, récupérais, récupérait, récupérions, récupériez, récupéraient, récupérai, récupéras, récupéra, récupérâmes, récupérâtes, récupérèrent, récupérerai, récupéreras, récupérera, récupérerons, récupérerez, récupéreront)
-
regagner verb (regagne, regagnes, regagnons, regagnez, regagnent, regagnais, regagnait, regagnions, regagniez, regagnaient, regagnai, regagnas, regagna, regagnâmes, regagnâtes, regagnèrent, regagnerai, regagneras, regagnera, regagnerons, regagnerez, regagneront)
-
reconquérir verb (reconquiers, reconquiert, reconquérons, reconquérez, reconquièrent, reconquérais, reconquérait, reconquérions, reconquériez, reconquéraient, reconquis, reconquit, reconquîmes, reconquîtes, reconquirent, reconquerrai, reconquerras, reconquerra, reconquerrons, reconquerrez, reconquerront)
-
Conjugations for återta:
presens
- återtar
- återtar
- återtar
- återtar
- återtar
- återtar
imperfekt
- återtog
- återtog
- återtog
- återtog
- återtog
- återtog
framtid 1
- kommer att återta
- kommer att återta
- kommer att återta
- kommer att återta
- kommer att återta
- kommer att återta
framtid 2
- skall återta
- skall återta
- skall återta
- skall återta
- skall återta
- skall återta
conditional
- skulle återta
- skulle återta
- skulle återta
- skulle återta
- skulle återta
- skulle återta
perfekt particip
- har återtagit
- har återtagit
- har återtagit
- har återtagit
- har återtagit
- har återtagit
imperfekt particip
- hade återtagit
- hade återtagit
- hade återtagit
- hade återtagit
- hade återtagit
- hade återtagit
blandad
- återta!
- återta!
- återtaande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
-
återta
la restauration
Translation Matrix for återta:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| restauration | återta | lagning; mat hus; matsal; nydaning; nyskapande; omdaning; omskapande; reparation; restaurang; restauration; rum för förfriskningar; återställa; återställande; återupprättande |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| reconquérir | få tillbaka; återfå; återta | fånga; hitta igen; vinna tillbaka; återvinna |
| recouvrer | få tillbaka; återfå; återta | fordra; göra anspråk på; kräva |
| regagner | få tillbaka; återfå; återta | fånga; vinna tillbaka; återvinna |
| rentrer en possession de | få tillbaka; återfå; återta | |
| récupérer | få tillbaka; återfå; återta | fordra; göra anspråk på; hitta igen; hämta; hämta sig; komma ifatt med; komma på fötter igen; kräva; tillfriskna; vinna; återställa |
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
| récupérer | hämta |