Swedish

Detailed Translations for återtog from Swedish to French

återtog form of återta:

återta verb (återtar, återtog, återtagit)

  1. återta (få tillbaka; återfå)
    recouvrer; récupérer; regagner; rentrer en possession de; reconquérir
    • recouvrer verb (recouvre, recouvres, recouvrons, recouvrez, )
    • récupérer verb (récupère, récupères, récupérons, récupérez, )
    • regagner verb (regagne, regagnes, regagnons, regagnez, )
    • reconquérir verb (reconquiers, reconquiert, reconquérons, reconquérez, )

Conjugations for återta:

presens
  1. återtar
  2. återtar
  3. återtar
  4. återtar
  5. återtar
  6. återtar
imperfekt
  1. återtog
  2. återtog
  3. återtog
  4. återtog
  5. återtog
  6. återtog
framtid 1
  1. kommer att återta
  2. kommer att återta
  3. kommer att återta
  4. kommer att återta
  5. kommer att återta
  6. kommer att återta
framtid 2
  1. skall återta
  2. skall återta
  3. skall återta
  4. skall återta
  5. skall återta
  6. skall återta
conditional
  1. skulle återta
  2. skulle återta
  3. skulle återta
  4. skulle återta
  5. skulle återta
  6. skulle återta
perfekt particip
  1. har återtagit
  2. har återtagit
  3. har återtagit
  4. har återtagit
  5. har återtagit
  6. har återtagit
imperfekt particip
  1. hade återtagit
  2. hade återtagit
  3. hade återtagit
  4. hade återtagit
  5. hade återtagit
  6. hade återtagit
blandad
  1. återta!
  2. återta!
  3. återtaande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

återta

  1. återta
    la restauration

Translation Matrix for återta:

NounRelated TranslationsOther Translations
restauration återta lagning; mat hus; matsal; nydaning; nyskapande; omdaning; omskapande; reparation; restaurang; restauration; rum för förfriskningar; återställa; återställande; återupprättande
VerbRelated TranslationsOther Translations
reconquérir få tillbaka; återfå; återta fånga; hitta igen; vinna tillbaka; återvinna
recouvrer få tillbaka; återfå; återta fordra; göra anspråk på; kräva
regagner få tillbaka; återfå; återta fånga; vinna tillbaka; återvinna
rentrer en possession de få tillbaka; återfå; återta
récupérer få tillbaka; återfå; återta fordra; göra anspråk på; hitta igen; hämta; hämta sig; komma ifatt med; komma på fötter igen; kräva; tillfriskna; vinna; återställa
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
récupérer hämta