Interglot - "arbetare" translated from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

arbetare:
- ouvrier; travailleur; employé; salarié; ouvriers; travailleurs; employés; personnel; service
Wiktionary:
- arbetare → manœuvre, ouvrier
- arbetare → ouvrier, travailleur, travailleuse, ouvrière

Swedish

Detailed Translations for arbetare from Swedish to French

arbetare (grovarbetare)
l'ouvrier; le travailleur; l'employé; le salarié
- ouvrier [le ~] nomen
- travailleur [le ~] nomen
- employé [le ~] nomen
- salarié [le ~] nomen
arbetare
le salarié
- salarié [le ~] nomen
arbetare
l'ouvriers; le travailleurs
- ouvriers [le ~] nomen
- travailleurs [le ~] nomen
arbetare
l'ouvrier
- ouvrier [le ~] nomen
arbetare (anställda; personal)
l'employés; le personnel; le service
- employés [le ~] nomen
- personnel [le ~] nomen
- service [le ~] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
employé	arbetare; grovarbetare	anställd; arbetsanhörig; biträde; funktionär; kontorist; löntagare; medarbetare; pennfäktare; tjänsteman
employés	anställda; arbetare; personal	besättning; personal; styrning
ouvrier	arbetare; grovarbetare	anställd; handarbetare
ouvriers	arbetare	byggnadsarbetare
personnel	anställda; arbetare; personal	besättning; personal; styrning
salarié	arbetare; grovarbetare	anställd; arbetsanhörig; arbetstagare; biträde; den som förtjänar; löntagare; medarbetare; tjänsteman
service	anställda; arbetare; personal	betjäning; bistånd; bordsservering; dricks; hjälp; kundtjänst; lägga upp; militärtjänst; polistjänst; servera; servering; styrning; tappning på flaska; tjänst; värnplikt
travailleur	arbetare; grovarbetare	anställd
travailleurs	arbetare
Modifier	Related Translations	Other Translations
personnel		individuell; individuellt; personlig; personligt; privat
salarié		lön tjänande
travailleur		arbetsam; arbetsamt; arbetssam; arbetssamt; flitig; flitigt; företagsamt; hårt arbetande; idog; idogt; strävsamt

arbetare

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• arbetare	→ ouvrier	↔ arbeider — iemand die voor een loon arbeid levert
• arbetare	→ travailleur; travailleuse; ouvrier; ouvrière	↔ worker — person
• arbetare	→ ouvrière	↔ Arbeiterin — Biologie: unfruchtbare Kaste bei Insektenvölkern, z. B. bei Bienen und Ameisen
• arbetare	→ travailleuse; ouvrière	↔ Arbeiterin — weibliche Person, die zum Lohnerwerb einer Tätigkeit nachgeht
• arbetare	→ ouvrier; travailleur	↔ Arbeiter — jemand, der zum Lohnerwerb einer (meist körperlichen) Tätigkeit nachgeht