Interglot - "avsikt" translated from Swedish to French

Remove Ads

Summary

Swedish to French: more detail...

avsikt:
- contenance; contenu; sens; portée; intention; signification; but; dimension; intentions; desseins; objectif; projet; dessein
Wiktionary:
- avsikt → intention
- avsikt → intention, but, objectif

Swedish

Detailed Translations for avsikt from Swedish to French

avsikt:

avsikt [-en] nomen

avsikt (betydelse; innehåll; mening; intention)
la contenance; le contenu; le sens; la portée; l'intention
- contenance [la ~] nomen
- contenu [le ~] nomen
- sens [le ~] nomen
- portée [la ~] nomen
- intention [la ~] nomen
avsikt (betydelse; mening; tendens)
l'intention; la signification; le sens; le but; la dimension; la portée
- intention [la ~] nomen
- signification [la ~] nomen
- sens [le ~] nomen
- but [le ~] nomen
- dimension [la ~] nomen
- portée [la ~] nomen
avsikt
l'intentions; le desseins
- intentions [la ~] nomen
- desseins [le ~] nomen
avsikt (anfallsmål; mål; plan)
l'objectif; l'intention; le projet; le dessein
- objectif [le ~] nomen
- intention [la ~] nomen
- projet [le ~] nomen
- dessein [le ~] nomen

Translation Matrix for avsikt:

Noun	Related Translations	Other Translations
but	avsikt; betydelse; mening; tendens	anstränga sig; mening; mål; mål stolpe; målsättning; måltavla; skottavla; strida för; syfte; vilja; ändamål
contenance	avsikt; betydelse; innehåll; intention; mening	index; innehållsförteckning
contenu	avsikt; betydelse; innehåll; intention; mening	index; innehåll; innehållsförteckning; storlek; volym
dessein	anfallsmål; avsikt; mål; plan	mening; mål; målsättning; syfte; vilja
desseins	avsikt
dimension	avsikt; betydelse; mening; tendens	dimension; mått; omkrets; storlek; utsträckning
intention	anfallsmål; avsikt; betydelse; innehåll; intention; mening; mål; plan; tendens	anstränga sig; drift; mening; mål; målsättning; orientera på; strida för; syfte; tankesätt; tendens; trend; vilja; ändamål
intentions	avsikt
objectif	anfallsmål; avsikt; mål; plan	mening; mål; målsättning; måltavla; skottavla; syfte; vilja; ändamål
portée	avsikt; betydelse; innehåll; intention; mening; tendens	drift; hörsellängd; hörssel; innehåll; omfattning; område; räckvidd; spännvidd; storlek; strof; tendens; volym
projet	anfallsmål; avsikt; mål; plan	plan; planering; planläggning; projekt; projektering; vilja
sens	avsikt; betydelse; innehåll; intention; mening; tendens	betydelse; dimension; drift; humör; innebörd; kurs; känsla; mening; mått; omkrets; riktning; sinne; sinnesorgan; storlek; tendens; utsträckning; vikt; vilja
signification	avsikt; betydelse; mening; tendens	andemening; betydelse; dimension; drift; innebörd; innehåll; mening; mått; omkrets; storlek; tendens; utsträckning; vikt
Modifier	Related Translations	Other Translations
objectif		jämnlik; jämnlikt; neutralt; oberoende; oberört; objektivt; opartisk; opartiskt; opåverkad; opåverkat

Synonyms for "avsikt":

tanke; mål; mna; uppsåt; syfte; intention; mening; målsättning; ndamål; motiv

Wiktionary Translations for avsikt:

avsikt

noun

Mouvement de l’âme par lequel on tend à quelque fin
- intention → avsikt; mening
But, destination, dessein
- intention → avsikt; mening

Cross Translation:

From	To	Via
• avsikt	→ intention	↔ intention — course intended to follow
• avsikt	→ but; objectif	↔ purpose — target
• avsikt	→ intention	↔ Absicht — geplante noch nicht abgeschlossene Handlung

External Machine Translations:

Related Translations for avsikt

med avsikt

Remove Ads

Translate avsikt from Swedish to French

Detailed Translations for avsikt from Swedish to French

avsikt:

avsikt [-en] nomen

avsikt (betydelse; innehåll; mening; intention)

avsikt (betydelse; mening; tendens)

avsikt

avsikt (anfallsmål; mål; plan)

Translation Matrix for avsikt:

Synonyms for "avsikt":

Wiktionary Translations for avsikt:

Related Translations for avsikt