Interglot - "betalning" translated from Swedish to French

Remove Ads

Summary

Swedish to French: more detail...

betalning:
- paiement; règlement; versement; paiement complet; charge utile; remboursement; contribution; acquittement; paie; appointements; solde; salaire; paye; rémunération; honoraire; revenu; traitement; prime; récompense; rétribution; gages; cachet; revenus; ressources; compte; règlement de compte; décompte; satisfaction; réparation
Wiktionary:
- betalning → acquit, acquittement, paie, paye, versement
- betalning → payement, paiement, rémunération

Swedish

Detailed Translations for betalning from Swedish to French

betalning:

betalning [-en] nomen

betalning (lön)
le paiement; le règlement
- paiement [le ~] nomen
- règlement [le ~] nomen
betalning
le paiement; le versement
- paiement [le ~] nomen
- versement [le ~] nomen
betalning
le paiement complet
- paiement complet [le ~] nomen
betalning
le paiement
- paiement [le ~] nomen
betalning
charge utile
- charge utile
betalning (avbetalning)
le paiement; le remboursement; le règlement; la contribution; l'acquittement
- paiement [le ~] nomen
- remboursement [le ~] nomen
- règlement [le ~] nomen
- contribution [la ~] nomen
- acquittement [le ~] nomen
betalning (avgift)
la paie; l'appointements; la solde; le salaire; la paye
- paie [la ~] nomen
- appointements [le ~] nomen
- solde [la ~] nomen
- salaire [le ~] nomen
- paye [la ~] nomen
betalning (lön; inkomst; avlöning)
le salaire; la rémunération; l'honoraire; la paie; le revenu; la paye; le traitement; la solde; la prime; la récompense; la rétribution; le gages; le cachet; l'appointements
- salaire [le ~] nomen
- rémunération [la ~] nomen
- honoraire [le ~] nomen
- paie [la ~] nomen
- revenu [le ~] nomen
- paye [la ~] nomen
- traitement [le ~] nomen
- solde [la ~] nomen
- prime [la ~] nomen
- récompense [la ~] nomen
- rétribution [la ~] nomen
- gages [le ~] nomen
- cachet [le ~] nomen
- appointements [le ~] nomen
betalning (lön; inkomst)
le salaire; le revenus; la paye; la ressources; la solde; le gages; la récompense
- salaire [le ~] nomen
- revenus [le ~] nomen
- paye [la ~] nomen
- ressources [la ~] nomen
- solde [la ~] nomen
- gages [le ~] nomen
- récompense [la ~] nomen
betalning (redovisning)
le compte; le règlement de compte; le décompte
- compte [le ~] nomen
- règlement de compte [le ~] nomen
- décompte [le ~] nomen
betalning (uppgörelse; bebyggelse; avtal; lösning; sättning; livränta)
la satisfaction; la réparation
- satisfaction [la ~] nomen
- réparation [la ~] nomen

Translation Matrix for betalning:

Noun	Related Translations	Other Translations
acquittement	avbetalning; betalning	avbetalning; avbetalningsköp; avlossande; avräkning; avslutning; avveckling; befrielse; frigivning; frikännande; fullgörande; gottgörelse; klarerande; kompensation; kvitto; likvidering; skadeersättning; skuld avlösning; uppgörelse
appointements	avgift; avlöning; betalning; inkomst; lön	avlöning; belöning; frukten av ens arbete; inkomst; lön
cachet	avlöning; betalning; inkomst; lön	avstämplande; belöning; karaktärestik; kontrollstämpel; sigillstamp; sigillstampning; stämpel; särdrag; vaxförsegling; vaxsigill
compte	betalning; redovisning	Windows Live-konto; beräkning; debitering; konto; räkenskaper; räkning; sammanräkning; slutsumma; uppräkning
contribution	avbetalning; betalning	medlemsavgift; skatt; skatter; taxering; överlämna
décompte	betalning; redovisning	avdrag; avräkning; beräkning; nerräkning; räkning
gages	avlöning; betalning; inkomst; lön	avlöning; belöning; garanti; lön; pant; säkerhet
honoraire	avlöning; betalning; inkomst; lön	belöning
paie	avgift; avlöning; betalning; inkomst; lön
paiement	avbetalning; betalning; lön	avbetalning; avlossande; befrielse; frigivning; kvitto; skuld avlösning
paiement complet	betalning
paye	avgift; avlöning; betalning; inkomst; lön	avlöning; frukten av ens arbete; inkomst; lön
prime	avlöning; betalning; inkomst; lön	belöning; bonus; dividendbetalning; extra; försäkringspremie; gratifikation; heder 6-ärebetygelse; något extra; ära; överskott
remboursement	avbetalning; betalning	annullering; avbeställning; avbetalning; ersättning; gottgörelse; täckning; vederlag; återbetalning; återbäring; återlämnande; återställande
ressources	betalning; inkomst; lön	finans medel; förmögenhet; inkomst; pengar
revenu	avlöning; betalning; inkomst; lön	inkomst; intäkt; intäkter; statsinkomster
revenus	betalning; inkomst; lön	frukten av ens arbete; inkomst
règlement	avbetalning; betalning; lön	anspråks uppgöring; arrangemang; avbetalning; avbetalningsköp; avgörande; avräkning; avslutning; avtal; avveckling; beslutsamhet; disciplin; fastställande; frihetsbrev; föreskrift; förordning; handbok; klarerande; koncession; kontrakt; kvittning; likvidering; officiell föreskrift; ordning; privilegiebrev; regel; reglemente; skuld avlösning; stadga; urkund
règlement de compte	betalning; redovisning	beräkning; räkning
récompense	avlöning; betalning; inkomst; lön	belöning; frukten av ens arbete; gengäld; inkomst; lön; vedergällning
rémunération	avlöning; betalning; inkomst; lön	avlöning; belöning; frukten av ens arbete; gengäld; inkomst; kompensation; lön; vedergällning
réparation	avtal; bebyggelse; betalning; livränta; lösning; sättning; uppgörelse	ersättning; förbättring; gottgörelse; kompensation; korrektion; lagning; lön; ombyggnad; reparation; skadeersättning; tillfredställelse; täckning; återbetalning; återställande
rétribution	avlöning; betalning; inkomst; lön	avlöning; belöning; frukten av ens arbete; inkomst; lön
salaire	avgift; avlöning; betalning; inkomst; lön	avlöning; belöning; frukten av ens arbete; inkomst; lön; produktionskostnad; tillverkningskostnad
satisfaction	avtal; bebyggelse; betalning; livränta; lösning; sättning; uppgörelse	behag; belåten; förnöjsamhet; gladhet; munterhet; njutning; nöjd; nöjdhet; nöje; skoj; tillfredsställelse; tillfredställd; tillfredställelse; tillfredställning; tillräcklighet; vara nöjd med; välfarande; åtnjutande
solde	avgift; avlöning; betalning; inkomst; lön	avlöning; balans; billigt köp; bokslut; erbjudande; fynd; lön; saldo; soldatlön; tillgodohavande
traitement	avlöning; betalning; inkomst; lön	avlöning; batch; bearbetning; behandlande; behandling; belöning; bevakning; förädling; inkomst; lön; manipulation; observation; preparering; terapi; tillhörande information; tillsyn; uppsikt; vaktande; överinseende; övervakning
versement	betalning	inbetalning
Not Specified	Related Translations	Other Translations
charge utile	betalning
solde		kontosaldo
Other	Related Translations	Other Translations
charge utile		nyttolast
Modifier	Related Translations	Other Translations
honoraire		formell; formellt; heders-; obetald; titulärt-

Synonyms for "betalning":

ersättning; pröjsa

Wiktionary Translations for betalning:

betalning

noun

finan|fr Mention mise au bas ou au dos d'un acte portant obligation pour constater la libération du débiteur.
- acquit → kvittning; betalning; kvitto; aquit
action d’acquitter, en parlant de dette ou d’engagements.
- acquittement → betalning; frikännande
Action de payer.
- paie → betalning; avlöning
salaire ou rémunération d’un travail.
- paye → betalning; likvid
finance|fr action de verser de l’argent dans une caisse.
- versement → betalning; likvid

Cross Translation:

From	To	Via
• betalning	→ payement; paiement	↔ Bezahlung — Dinge von Wert (meist Geld), die man für eine Leistung bekommt
• betalning	→ rémunération	↔ Vergütung — Geldsumme, mit der etwas vergütet wird; zum Beispiel Geld als Gegenleistung für eine Arbeit, Ware, Entschädigung oder ein Nutzungsrecht
• betalning	→ paiement	↔ betaling — het onderhandigen of overboeken van geld in ruil voor goed of dienst

External Machine Translations:

Related Translations for betalning

Remove Ads

Translate betalning from Swedish to French

Detailed Translations for betalning from Swedish to French

betalning:

betalning [-en] nomen

betalning (lön)

betalning

betalning

betalning

betalning

betalning (avbetalning)

betalning (avgift)

betalning (lön; inkomst; avlöning)

betalning (lön; inkomst)

betalning (redovisning)

betalning (uppgörelse; bebyggelse; avtal; lösning; sättning; livränta)

Translation Matrix for betalning:

Synonyms for "betalning":

Wiktionary Translations for betalning:

Related Translations for betalning