Interglot - "dumhuvud" translated from Swedish to French

Remove Ads

Summary

Swedish to French: more detail...

dumhuvud:
- flandrin; chiffe; mufle; dadais; imbécile; connard; benêt; cloche; âne; noix; nouille; nigaud; bonne poire; tête d'oeuf; oie blanche; esprit vide; crétin; sot; gros bêta
Wiktionary:
- dumhuvud → abruti
- dumhuvud → cancre, crétin, abruti, demeuré, gourde, cornichon, simplet, imbécile, débile, dadais, nigaud, niais, sot, ravi, con, cloche, benêt, mal cuit, connard, démoulé trop tôt, bercé trop près du mur, andouille, gogo

Swedish

Detailed Translations for dumhuvud from Swedish to French

dumhuvud:

dumhuvud [-ett] nomen

dumhuvud (träskalle; drummel; dulle)
le flandrin; le chiffe; le mufle; le dadais
- flandrin [le ~] nomen
- chiffe [le ~] nomen
- mufle [le ~] nomen
- dadais [le ~] nomen
dumhuvud
l'imbécile; le connard; le benêt; la cloche; l'âne; la noix; la nouille; le nigaud; la bonne poire; la tête d'oeuf; l'oie blanche; l'esprit vide
- imbécile [le ~] nomen
- connard [le ~] nomen
- benêt [le ~] nomen
- cloche [la ~] nomen
- âne [le ~] nomen
- noix [la ~] nomen
- nouille [la ~] nomen
- nigaud [le ~] nomen
- bonne poire [la ~] nomen
- tête d'oeuf [la ~] nomen
- oie blanche [la ~] nomen
- esprit vide [le ~] nomen
dumhuvud (dumskalle; tok; knäppis; idiot; knäppskalle)
le crétin; le sot; l'imbécile; le nigaud; le gros bêta
- crétin [le ~] nomen
- sot [le ~] nomen
- imbécile [le ~] nomen
- nigaud [le ~] nomen
- gros bêta [le ~] nomen

Translation Matrix for dumhuvud:

Noun	Related Translations	Other Translations
benêt	dumhuvud	klantskalle; tönt
bonne poire	dumhuvud
chiffe	drummel; dulle; dumhuvud; träskalle	klen stackare; lump; skräp; tak trasa; våp
cloche	dumhuvud	armbandsur; dum i huvudet; dumbom; dörrklocka; glasklocka; horizont; klocka; kyrkklocka; loafer; odugling; ringande klocka; tornklocka; urverk
connard	dumhuvud	dreglare; giftig karl; kryp; skit; äckel
crétin	dumhuvud; dumskalle; idiot; knäppis; knäppskalle; tok	dummhuvud; dumskalle; dåre; fårskalle; idiot
dadais	drummel; dulle; dumhuvud; träskalle	buffel; drummel; slyngel; tölp
esprit vide	dumhuvud
flandrin	drummel; dulle; dumhuvud; träskalle
gros bêta	dumhuvud; dumskalle; idiot; knäppis; knäppskalle; tok	dumbomm; dumskalle; dåre; fårskalle; idiot; klantskalle; trögis; tönt
imbécile	dumhuvud; dumskalle; idiot; knäppis; knäppskalle; tok	buffel; clown; drummel; dummhuvud; dumskalle; dåre; fjant; fågelhjärna; fån; fårskalle; galning; idiot; imbecill; jävel; klantskalle; knäppskalle; koplett idiot; mentalt handikappad; obetydlig; skitstövel; slyngel; tok; tölp; tönt; utvecklingsstörd
mufle	drummel; dulle; dumhuvud; träskalle	buffel; drummel; fitta; hund snut; hundnos; slyngel; tölp
nigaud	dumhuvud; dumskalle; idiot; knäppis; knäppskalle; tok	buffel; drummel; dumbomm; dumskalle; dåre; fårskalle; galning; idiot; knäppskalle; kormorant; mentalt störd person; obetydlig; sinnessjuk; slyngel; störd person; trögis; tölp
noix	dumhuvud	dumskalle; dåre; idiot; valnöt
nouille	dumhuvud	dumskalle; dåre; fårskalle; idiot; loafer; odugling
oie blanche	dumhuvud	dumskalle; fårskalle; idiot
sot	dumhuvud; dumskalle; idiot; knäppis; knäppskalle; tok	clown; dumbom; dumskalle; dumsnutar; dåre; fjant; freak; fån; fåne; fårskalle; galning; idiot; idioter; imbecill; klantskalle; knäppskalle; mentalt störd person; narr; obetydlig; sinnessjuk; störd person; tok; tönt
tête d'oeuf	dumhuvud	dumskalle; dåre; flynt skallig man; fårskalle; idiot
âne	dumhuvud	dumbomm; dumskalle; dåre; en trögtänkt person; fårskalle; idiot; trögis; åsna
Modifier	Related Translations	Other Translations
imbécile		dum; dum i huvudet; dumt; efterbliven; efterblivet; förståndshandikappad; förståndshandikappat; idiotisk; idiotiskt; idélös; idélöst; mentalt efterblivet; stollig; stolligt; tokig; tokigt; tom i huvudet
sot		absurd; absurt; besynnerlig; besynnerligt; bisarrt; dum; dumt; dåraktig; dåraktigt; exentrisk; exentriskt; fånig; fånigt; idiotisk; idiotiskt; idélös; idélöst; komisk; komiskt; konstig; konstigt; korkat; kuriös; kuriöst; lustig; lustigt; löjlig; löjligt; mentalsjuka; merkvärdigt; oklokt; ovanlig; ovanligt; roligt; sinnessjukt; stollig; stolligt; sällsamt; tjockskallig; tjockskalligt; tokig; tokigt; tom i huvudet; udda; underlig; underligt; vansinnig; vansinnigt

Synonyms for "dumhuvud":

idiot; rthjärna

Wiktionary Translations for dumhuvud:

dumhuvud

noun

(familier, fr) Personne complètement stupide.
- abruti → dumhuvud

Cross Translation:

From	To	Via
• dumhuvud	→ cancre	↔ dunce — One backward in book learning
• dumhuvud	→ crétin; abruti; demeuré; gourde; cornichon; simplet; imbécile; débile; dadais; nigaud; niais; sot; ravi; con; cloche; benêt; mal cuit; connard; démoulé trop tôt; bercé trop près du mur	↔ nincompoop — silly or foolish person
• dumhuvud	→ andouille	↔ Dummkopf — beleidigend: dummer Mensch
• dumhuvud	→ gogo; nigaud	↔ Einfaltspinsel — (umgangssprachlich) für Narr, Dummkopf, beschränkter, törichter Mensch

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate dumhuvud from Swedish to French

Detailed Translations for dumhuvud from Swedish to French

dumhuvud:

dumhuvud [-ett] nomen

dumhuvud (träskalle; drummel; dulle)

dumhuvud

dumhuvud (dumskalle; tok; knäppis; idiot; knäppskalle)

Translation Matrix for dumhuvud:

Synonyms for "dumhuvud":

Wiktionary Translations for dumhuvud: