Summary
Swedish to French: more detail...
- förolämpad:
- förolämpa:
-
Wiktionary:
- förolämpa → insulter, offenser
- förolämpa → envoyer un cartel, jeter le gant, défier, insulter, injurier, offenser
Swedish
Detailed Translations for förolämpad from Swedish to French
förolämpad:
-
förolämpad
-
förolämpad (stöttat; förolämpat)
Translation Matrix for förolämpad:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| blessé | olycksfall; skadad; sårad; sårad person | |
| offensé | stött | |
| vexé | stött | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| blessé | förolämpad; förolämpat; stöttat | berört; rörd; rört; skadad; skadat; skadskjutet; sårad; sårat; träffad; träffat |
| offensé | förolämpad; förolämpat; stöttat | berört; rörd; rört |
| outragé | förolämpad | |
| piqué au vif | förolämpad | |
| profondément blessé | förolämpad; förolämpat; stöttat | berört; rörd; rört |
| vexé | förolämpad | het; hett; irriterad; irriterat; missnöjd; störd; stört; stött; upphetsatt |
Synonyms for "förolämpad":
förolämpa:
-
förolämpa (skymfa; förnärma)
rebuter quelqu'un; offenser quelqu'un-
rebuter quelqu'un verb (rebute, rebutes, rebutons, rebutez, rebutent, rebutais, rebutait, rebutions, rebutiez, rebutaient, rebutai, rebutas, rebuta, rebutâmes, rebutâtes, rebutèrent, rebuterai, rebuteras, rebutera, rebuterons, rebuterez, rebuteront)
-
offenser quelqu'un verb
-
-
förolämpa (chikanera; vanhedra)
chicaner; contrarier-
chicaner verb (chicane, chicanes, chicanons, chicanez, chicanent, chicanais, chicanait, chicanions, chicaniez, chicanaient, chicanai, chicanas, chicana, chicanâmes, chicanâtes, chicanèrent, chicanerai, chicaneras, chicanera, chicanerons, chicanerez, chicaneront)
-
contrarier verb (contrarie, contraries, contrarions, contrariez, contrarient, contrariais, contrariait, contrariions, contrariiez, contrariaient, contrariai, contrarias, contraria, contrariâmes, contrariâtes, contrarièrent, contrarierai, contrarieras, contrariera, contrarierons, contrarierez, contrarieront)
-
Conjugations for förolämpa:
presens
- förolämpar
- förolämpar
- förolämpar
- förolämpar
- förolämpar
- förolämpar
imperfekt
- förolämpade
- förolämpade
- förolämpade
- förolämpade
- förolämpade
- förolämpade
framtid 1
- kommer att förolämpa
- kommer att förolämpa
- kommer att förolämpa
- kommer att förolämpa
- kommer att förolämpa
- kommer att förolämpa
framtid 2
- skall förolämpa
- skall förolämpa
- skall förolämpa
- skall förolämpa
- skall förolämpa
- skall förolämpa
conditional
- skulle förolämpa
- skulle förolämpa
- skulle förolämpa
- skulle förolämpa
- skulle förolämpa
- skulle förolämpa
perfekt particip
- har förolämpat
- har förolämpat
- har förolämpat
- har förolämpat
- har förolämpat
- har förolämpat
imperfekt particip
- hade förolämpat
- hade förolämpat
- hade förolämpat
- hade förolämpat
- hade förolämpat
- hade förolämpat
blandad
- förolämpa!
- förolämpa!
- förolämpad
- förolämpande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for förolämpa:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| chicaner | splittrad hår | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| chicaner | chikanera; förolämpa; vanhedra | gnabbas; ha något på hjärtat; kivas; käbbla; småträta; ägna sig åt hårklyveri |
| contrarier | chikanera; förolämpa; vanhedra | ha något på hjärtat; hindra; motarbeta; orsaka misslyckande; sabotera |
| offenser quelqu'un | förnärma; förolämpa; skymfa | |
| rebuter quelqu'un | förnärma; förolämpa; skymfa |
Synonyms for "förolämpa":
Wiktionary Translations for förolämpa:
förolämpa
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • förolämpa | → envoyer un cartel; jeter le gant; défier | ↔ affront — to insult intentionally, especially openly |
| • förolämpa | → insulter | ↔ insult — to offend |
| • förolämpa | → injurier; offenser; insulter | ↔ beledigen — nare opmerkingen maken tegen of over een persoon |
| • förolämpa | → insulter; injurier | ↔ beleidigen — (umgangssprachlich) jemanden in seiner Ehre oder Würde durch Worte oder Taten verletzen |