Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. flåsa:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for flåsa from Swedish to French

flåsa:

flåsa verb (flåsar, flåsade, flåsat)

  1. flåsa (flämta)
    souffler; haleter; soupirer
    • souffler verb (souffle, souffles, soufflons, soufflez, )
    • haleter verb (halète, halètes, haletons, haletez, )
    • soupirer verb (soupire, soupires, soupirons, soupirez, )

Conjugations for flåsa:

presens
  1. flåsar
  2. flåsar
  3. flåsar
  4. flåsar
  5. flåsar
  6. flåsar
imperfekt
  1. flåsade
  2. flåsade
  3. flåsade
  4. flåsade
  5. flåsade
  6. flåsade
framtid 1
  1. kommer att flåsa
  2. kommer att flåsa
  3. kommer att flåsa
  4. kommer att flåsa
  5. kommer att flåsa
  6. kommer att flåsa
framtid 2
  1. skall flåsa
  2. skall flåsa
  3. skall flåsa
  4. skall flåsa
  5. skall flåsa
  6. skall flåsa
conditional
  1. skulle flåsa
  2. skulle flåsa
  3. skulle flåsa
  4. skulle flåsa
  5. skulle flåsa
  6. skulle flåsa
perfekt particip
  1. har flåsat
  2. har flåsat
  3. har flåsat
  4. har flåsat
  5. har flåsat
  6. har flåsat
imperfekt particip
  1. hade flåsat
  2. hade flåsat
  3. hade flåsat
  4. hade flåsat
  5. hade flåsat
  6. hade flåsat
blandad
  1. flåsa!
  2. flåsa!
  3. flåsad
  4. flåsande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for flåsa:

VerbRelated TranslationsOther Translations
haleter flämta; flåsa flämta
souffler flämta; flåsa andas in; andas ut; flöjta; humma; inhalera; knycka bort; slaga på; snabba; sufflera; ta ifrån; viska; viska i någons öra; vissla
soupirer flämta; flåsa flämta; hoppas; häva en suck; sucka; tråna; tråna efter

Synonyms for "flåsa":


Wiktionary Translations for flåsa:


Cross Translation:
FromToVia
flåsa haleter hecheln — (intransitiv) bei offenem Maul schnell, stoßweise und hörbar atmen
flåsa haleter keuchen — (intransitiv) schwer, mühsam, hörbar atmen
flåsa halètement pant — a quick breathing