Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate garderob

Translate garderob from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

garderob:
- garde-robe; penderie; robe; vestiaire; consigne
Wiktionary:
- garderob → vestiaire
- garderob → garde-robe, armoire-penderie, penderie, armoire

Swedish

Detailed Translations for garderob from Swedish to French

garderob:

garderob [-en] nomen

garderob
la garde-robe; la penderie
- garde-robe [la ~] nomen
- penderie [la ~] nomen
garderob (dräkt; klädsel; kläder; beklädnad)
la robe
- robe [la ~] nomen
garderob (klädkammare)
le vestiaire; la consigne; la garde-robe
- vestiaire [le ~] nomen
- consigne [la ~] nomen
- garde-robe [la ~] nomen

Translation Matrix for garderob:

Noun	Related Translations	Other Translations
consigne	garderob; klädkammare	anvisning; befallning; deposition; föreskrift; instruktion; klädskåp; lösenord; order; ordination; preskription; recept; resgodsbevaring; rumsarrest; stadgande; stickreplik; tjänsteuppdrag; undervisning; uppdrag; uppgift; vink; åläggande
garde-robe	garderob; klädkammare	garderobe; klädskåp
penderie	garderob	garderobe; klädskåp
robe	beklädnad; dräkt; garderob; kläder; klädsel	klänning; skrud; ämbetsdräkt
vestiaire	garderob; klädkammare	garderobe; klädskåp

Synonyms for "garderob":

klädkammare; klädförvaring; klädskåp

Wiktionary Translations for garderob:

garderob

noun

lieu où l’on serre les habits destiner aux religieux et aux religieuses, ou les costumes des membres d’un tribunal, d’une académie, etc.
- vestiaire → garderob; kapprum

Cross Translation:

From	To	Via
• garderob	→ garde-robe; armoire-penderie	↔ kleerkast — een meubelstuk dat dient als bergplaats voor kleren
• garderob	→ penderie; armoire	↔ Kleiderschrank — Schrank, der hauptsächlich für die Aufbewahrung von Kleidung gedacht sein