Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate intryck

Translate intryck from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

intryck:
- impression; empreinte; conception; notion; vision; point de vue; concept; idée; pensée
Wiktionary:
- intryck → impression
- intryck → impression

Swedish

Detailed Translations for intryck from Swedish to French

intryck:

intryck [-ett] nomen

intryck
l'impression; l'empreinte
- impression [la ~] nomen
- empreinte [la ~] nomen
intryck (föreställning; åsikt; tanke; syn)
la conception; la notion; la vision; le point de vue; le concept; l'idée; la pensée
- conception [la ~] nomen
- notion [la ~] nomen
- vision [la ~] nomen
- point de vue [le ~] nomen
- concept [le ~] nomen
- idée [la ~] nomen
- pensée [la ~] nomen

Translation Matrix for intryck:

Noun	Related Translations	Other Translations
concept	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	begrepp; föreställning; idé; mening; tanke; tankesätt; åsikt
conception	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	begrepp; föreställning; förmåga att förstå; föstånd; idé; insikt; intelligens; mening; ståndpunkt; syn; tanke; tankesätt; åsikt; övertygelse
empreinte	intryck	etsning; grafiskt blad; gravering; gravyr; gulsmedsstämpel; kontrollstämpel; kopparplåt; kännemärke; kännetecken; reproduktion; spår; stick; stämpel; tryck; trycka; tryckalster
idée	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	aning; begrepp; föreställning; förmåga att förstå; förstånd; hallucination; idé; inblick; medvetenhet; mening; tanke; tankesätt; vision; åsikt
impression	intryck	generel intryck; grafiskt blad; gravyr; observation; reproduktion; separat-avtryck; stick; tryck; tryckalster; tryckning; upplaga; upptäckning
notion	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	aning; begrepp; föreställning; förmåga att förstå; förstånd; idé; insikt; medvetenhet; mening; tankesätt; uppfattning; åsikt
pensée	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	argumentering; begrepp; föreställning; idé; mening; resonemang; tanke; tankegång; tankegångssätt; tankesätt; åsikt
point de vue	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	idé; inblick; mening; närmande; position; ställning; ståndpunkt; syn; synförmåga; synpunkt; synvinkel; tankesätt; uppfattning; utblick; utsiktspunkt; vision; åsikt
vision	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	anlete; anseende; ansikte; bild; drömbild; fantasi; fantom; framträdande; hallucination; idé; illusion; inbillning; inblick; panorama; självbedrägeri; spöke; spöklik uppenbarelse; syn; synförmåga; tankesätt; utseende; utsikt; villa; villfarelse; vision; vrångbild; vy; ögonfallande

Wiktionary Translations for intryck:

intryck

noun

imprimerie|fr action par laquelle une chose appliquer sur une autre y laisser une empreinte ; résultat de cette action.
- impression → tryck; påtryckning; grundfärg; intryck; förnimmelse; verkan

Cross Translation:

From	To	Via
• intryck	→ impression	↔ impression — overall effect of something
• intryck	→ impression	↔ Eindruck — verbleibende Erinnerung, Vorstellung, die jemand oder etwas hinterlassen hat
• intryck	→ impression	↔ Impression — ein durch Sinneswahrnehmung oder gefühlsmäßig gewonnener Eindruck

External Machine Translations:

Related Translations for intryck