Summary
Swedish to French: more detail...
- kryddat:
- krydda:
-
Wiktionary:
- krydda → assaisonnement, condiment
- krydda → condiment, épice, assaisonnement, épicer, assaisonner, épices
Swedish
Detailed Translations for kryddat from Swedish to French
kryddat:
-
kryddat (kryddad)
-
kryddat (kryddstark; kryddstarkt)
épicé; aromatique; relevé; pimenté; assaisonné; piquant; fort; salé; corsé-
épicé adj
-
aromatique adj
-
relevé adj
-
pimenté adj
-
assaisonné adj
-
piquant adj
-
fort adj
-
salé adj
-
corsé adj
-
-
kryddat (kryddad; pepprat; pepprad)
Translation Matrix for kryddat:
kryddat form of krydda:
-
krydda (ge smak åt)
épicer; pimenter-
épicer verb (épice, épices, épiçons, épicez, épicent, épiçais, épiçait, épicions, épiciez, épiçaient, épiçai, épiças, épiça, épiçâmes, épiçâtes, épicèrent, épicerai, épiceras, épicera, épicerons, épicerez, épiceront)
-
pimenter verb (pimente, pimentes, pimentons, pimentez, pimentent, pimentais, pimentait, pimentions, pimentiez, pimentaient, pimentai, pimentas, pimenta, pimentâmes, pimentâtes, pimentèrent, pimenterai, pimenteras, pimentera, pimenterons, pimenterez, pimenteront)
-
Conjugations for krydda:
presens
- kryddar
- kryddar
- kryddar
- kryddar
- kryddar
- kryddar
imperfekt
- kryddade
- kryddade
- kryddade
- kryddade
- kryddade
- kryddade
framtid 1
- kommer att krydda
- kommer att krydda
- kommer att krydda
- kommer att krydda
- kommer att krydda
- kommer att krydda
framtid 2
- skall krydda
- skall krydda
- skall krydda
- skall krydda
- skall krydda
- skall krydda
conditional
- skulle krydda
- skulle krydda
- skulle krydda
- skulle krydda
- skulle krydda
- skulle krydda
perfekt particip
- har kryddat
- har kryddat
- har kryddat
- har kryddat
- har kryddat
- har kryddat
imperfekt particip
- hade kryddat
- hade kryddat
- hade kryddat
- hade kryddat
- hade kryddat
- hade kryddat
blandad
- krydda!
- krydda!
- kryddad
- kryddande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
-
krydda
-
krydda
Translation Matrix for krydda:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| aromate | krydda | |
| condiment | krydda | |
| épice | krydda | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| pimenter | ge smak åt; krydda | marinera |
| épicer | ge smak åt; krydda | marinera |
Synonyms for "krydda":
Wiktionary Translations for krydda:
krydda
Cross Translation:
noun
-
action d’assaisonner.
-
Substance
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • krydda | → condiment; épice | ↔ Gewürz — Pflanzenteile (besonders von Kraut), die gemahlen oder ganz einer Speise beigemengt werden, um ihren Geschmack zu verbessern |
| • krydda | → assaisonnement | ↔ Würze — Aromatisierungsmittel; Substanz zur Beeinflussung des Geschmacks |
| • krydda | → épicer; assaisonner | ↔ season — to flavour food |
| • krydda | → épices | ↔ spice — plant matter used to season or flavour food |
| • krydda | → épicer | ↔ spice — to add spice or spices to |