Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate kvitto

Translate kvitto from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

kvitto:
- prescription; quittance; reçu; facture; récépissé; timbre-quittance; acquittement; paiement; récépissé de versement; ticket de caisse; récipissé; ticket; voucher
Wiktionary:
- kvitto → acquit
- kvitto → document, preuve, récépissé, reçu

Swedish

Detailed Translations for kvitto from Swedish to French

kvitto:

kvitto [-ett] nomen

kvitto
la prescription
- prescription [la ~] nomen
kvitto
la quittance; le reçu; la facture
- quittance [la ~] nomen
- reçu [le ~] nomen
- facture [la ~] nomen
kvitto
le reçu; le récépissé
- reçu [le ~] nomen
- récépissé [le ~] nomen
kvitto
le timbre-quittance
- timbre-quittance [le ~] nomen
kvitto (befrielse; frigivning; avlossande)
l'acquittement; le paiement
- acquittement [le ~] nomen
- paiement [le ~] nomen
kvitto (mottagningsbevis; inbetalning)
le récépissé de versement; le reçu; le récépissé; la quittance; le ticket de caisse; le récipissé; le ticket
- récépissé de versement [le ~] nomen
- reçu [le ~] nomen
- récépissé [le ~] nomen
- quittance [la ~] nomen
- ticket de caisse [le ~] nomen
- récipissé [le ~] nomen
- ticket [le ~] nomen
kvitto (kupong; voucher; verifikation; tillgodokvitto; rabattkupong)
le voucher
- voucher [le ~] nomen

Translation Matrix for kvitto:

Noun	Related Translations	Other Translations
acquittement	avlossande; befrielse; frigivning; kvitto	avbetalning; avbetalningsköp; avräkning; avslutning; avveckling; betalning; frikännande; fullgörande; gottgörelse; klarerande; kompensation; likvidering; skadeersättning; skuld avlösning; uppgörelse
facture	kvitto	anteckning; debitering; faktura; kassakvitto; tecken
paiement	avlossande; befrielse; frigivning; kvitto	avbetalning; betalning; lön; skuld avlösning
prescription	kvitto	bestämmelse; föreskrift; ordination; ordnat; preskription; recept; regel; stadgande; uppläggning; åläggande
quittance	inbetalning; kvitto; mottagningsbevis	betalningsbevis; kassakvitto; kupong; kvitto på inbetalning; voucher
reçu	inbetalning; kvitto; mottagningsbevis	betalningsbevis; bevis; kassakvitto; kupong; kvitto på inbetalning; voucher
récipissé	inbetalning; kvitto; mottagningsbevis
récépissé	inbetalning; kvitto; mottagningsbevis	betalningsbevis; kupong; kvitto på inbetalning; voucher
récépissé de versement	inbetalning; kvitto; mottagningsbevis	betalningsbevis; kvitto på inbetalning
ticket	inbetalning; kvitto; mottagningsbevis	betalningsbevis; biljett; fribiljett; identifikationskort; inträdesbiljett; inträdestillstånd; kupong; kvitto på inbetalning; pass; passersedel; tillstånd; voucher
ticket de caisse	inbetalning; kvitto; mottagningsbevis	kassakvitto
timbre-quittance	kvitto	sigillstamp
voucher	kupong; kvitto; rabattkupong; tillgodokvitto; verifikation; voucher

Wiktionary Translations for kvitto:

kvitto

noun

finan|fr Mention mise au bas ou au dos d'un acte portant obligation pour constater la libération du débiteur.
- acquit → kvittning; betalning; kvitto; aquit

Cross Translation:

From	To	Via
• kvitto	→ document; preuve	↔ Beleg — etwas Schriftliches, meist im Rechnungswesen: ein (schriftlicher) Nachweis einer Buchung, eines Kaufes oder einer Transaktion
• kvitto	→ récépissé; reçu	↔ voucher — A receipt

External Machine Translations:

Related Translations for kvitto