Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate mörker

Translate mörker from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

mörker:
- ombre; noir; nuit; obscurité; ténèbres; manque de clarté; vague; manque de précision
Wiktionary:
- mörker → obscurité
- mörker → obscurité, ténèbres, sombreur, noirceur, nuit, noir, ombre

Swedish

Detailed Translations for mörker from Swedish to French

mörker:

mörker [-ett] nomen

mörker
l'ombre; le noir; la nuit; l'obscurité; la ténèbres
- ombre [la ~] nomen
- noir [le ~] nomen
- nuit [la ~] nomen
- obscurité [la ~] nomen
- ténèbres [la ~] nomen
mörker (dunkel)
la ténèbres; le noir; l'obscurité; la nuit
- ténèbres [la ~] nomen
- noir [le ~] nomen
- obscurité [la ~] nomen
- nuit [la ~] nomen
mörker (otydlighet)
l'obscurité; le manque de clarté; le vague; le manque de précision; la ténèbres; le noir
- obscurité [la ~] nomen
- manque de clarté [le ~] nomen
- vague [le ~] nomen
- manque de précision [le ~] nomen
- ténèbres [la ~] nomen
- noir [le ~] nomen

Translation Matrix for mörker:

Noun	Related Translations	Other Translations
manque de clarté	mörker; otydlighet
manque de précision	mörker; otydlighet
noir	dunkel; mörker; otydlighet	färgad; färgad person; neger; svart; svarthet
nuit	dunkel; mörker	natt; övernattning
obscurité	dunkel; mörker; otydlighet	dimma; dis
ombre	mörker	fläkt; glans; glimt; puff; pust; silhouette; skugga; spöke; svagt skimmer; vinande
ténèbres	dunkel; mörker; otydlighet	helvete; möker
vague	mörker; otydlighet	brytare; böljegång; vågrörelse
Not Specified	Related Translations	Other Translations
ombre		färgton
Modifier	Related Translations	Other Translations
noir		melankoliskt; mörk; mörkt; nedstämd; nedstämt; sorgset; svart; svårmodig; svårmodigt
vague		black; blackt; blekt; dimmig; dimmigt; disigt; dunkel; dunkelt; glanslös; glanslöst; grått; halvhögljudd; halvhögljuddt; konturlöst; mulen; mulet; mulig; mörk; obestämd; obestämt; oklar; oklart; osäker; osäkert; otydligt; oöverskådligt; suddig; svag; svagt; svåröverskådlig; svåröverskådligt; vag; vagt

Synonyms for "mörker":

dunkel

Wiktionary Translations for mörker:

mörker

noun

absence partielle ou totale de lumière.
- obscurité → dunkelhet; mörker

Cross Translation:

From	To	Via
• mörker	→ obscurité	↔ dark — a complete or partial absence of light
• mörker	→ ténèbres; obscurité; sombreur; noirceur	↔ darkness — state of being dark
• mörker	→ noirceur; nuit; obscurité	↔ night — darkness
• mörker	→ noir; obscurité	↔ Dunkelheit — ein dunkel, lichtarmer Zustand oder Ort
• mörker	→ obscurité; ténèbres; noir; nuit; ombre	↔ Finsternis — allgemein: intensiv ausgeprägte Dunkelheit; (fast) vollständige Abwesenheit von Licht