Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate missnöjd

Translate missnöjd from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

missnöjd:
- mécontent; grincheux; irrité; hargneusement; avec dépit; hargneux; vexé; grincheusement
Wiktionary:
- missnöjd → mécontent
- missnöjd → mécontent

Swedish

Detailed Translations for missnöjd from Swedish to French

missnöjd:

missnöjd adj

missnöjd
mécontent; grincheux; irrité; hargneusement; avec dépit; hargneux; vexé; grincheusement
- mécontent adj
- grincheux adj
- irrité adj
- hargneusement adj
- avec dépit adj
- hargneux adj
- vexé adj
- grincheusement adj

Translation Matrix for missnöjd:

Noun	Related Translations	Other Translations
grincheux		gnidare; grubblare; snålvarg; sura ansikten; sura miner; våt täcke
mécontent		grinvarg; surkart
vexé		stött
Modifier	Related Translations	Other Translations
avec dépit	missnöjd	förargad; ond; rasande; upprörd
grincheusement	missnöjd	förargad; missnöj7; ond; rasande; sur; surt; upprörd
grincheux	missnöjd	butter; buttert; förargad; gnällig; gnälligt; irriterad; kinkigt; klagande; klagandet; knarrigt; knorrandet; knotande; knotandet; lätt sårad; lätt sårat; missnöj7; muttrandet; ond; på dåligt humör; rasande; retligt; sur; surande; surandet; surmulet; surt; tvär; tvärt; upprörd; vara på dåligt humör; vresig; vresigt
hargneusement	missnöjd	förargad; missnöj7; ond; rasande; sur; surt; uppretad; uppretat; upprörd
hargneux	missnöjd	argt; bråkig; bråkigt; förargad; förbannat; förbittrat; förtrytsam; förtrytsamt; harmset; ilsken; ilsket; irriterat; jätte arg; jätte argt; kinkigt; knarrigt; kärt; kärv; missnöj7; nyckfull; nyckfullt; ond; rasande; retlig; retligt; stött; sur; surt; uppretad; uppretat; upprörd; vara på dåligt humör; vara överhängande; vresigt
irrité	missnöjd	arg; argt; bister; bitter; bittet; butter; buttert; fräsande; förargad; förargat; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; het; hett; irriterat; knarrigt; missnöj7; på dåligt humör; störd; stört; stött; sur; surt; upphetsatt; uppretad; uppretat; vresig; vresigt
mécontent	missnöjd	förargad; förargat; förkrossad; förkrossat; misnöjt; missnöj7; sur; surt
vexé	missnöjd	förolämpad; het; hett; irriterad; irriterat; störd; stört; stött; upphetsatt

Synonyms for "missnöjd":

frustrerad; besviken; misslynt; otillfreds; missbelåten; sur; otillfredsställd

Wiktionary Translations for missnöjd:

missnöjd

adjective

Qui n’est pas satisfait de quelque chose ou de quelqu'un.
- mécontent → missbelåten; missnöjd

Cross Translation:

From	To	Via
• missnöjd	→ mécontent	↔ missvergnügt — unzufrieden, verärgert

External Machine Translations: