Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate naturlig

Translate naturlig from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

naturlig:
- congénital; inné; naturel; naturellement
Wiktionary:
- naturlig → naturel
- naturlig → naturel

Swedish

Detailed Translations for naturlig from Swedish to French

naturlig:

naturlig adj

naturlig (medfött; naturligt)
congénital; inné; naturel; naturellement
- congénital adj
- inné adj
- naturel adj
- naturellement adj

Translation Matrix for naturlig:

Noun	Related Translations	Other Translations
naturel		infödd; inföding; naturlighet; obundenhet; otvungenhet
Modifier	Related Translations	Other Translations
congénital	medfött; naturlig; naturligt	infödd; infött
inné	medfött; naturlig; naturligt	infödd; infött; medfödd; medfött
naturel	medfött; naturlig; naturligt	ansträngningslös; ansträngningslöst; fräscht; inhemsk; inhemskt; lätt; medfödd; medfött; naturligtvis; nytt; oanvänd; oanvänt; oberört; okonstlad; okonstlat; opåverkad; opåverkat; orörd; orörd utav; orört; orört utav; oöppnad; oöppnat
naturellement	medfött; naturlig; naturligt	ansträngningslös; ansträngningslöst; medfödd; medfött; naturligtvis

Synonyms for "naturlig":

kta; chosefri; oförvanskad; otvungen; oförställd; oförfalskad; okonstlad

Wiktionary Translations for naturlig:

naturlig

adjective

Relatif à la nature
- naturel → natur-; naturlig
Qui est conforme à la nature particulière de chaque espèce
- naturel → utmärkande; naturlig
(Mathématiques) Qualifie les entiers positifs
- naturel → naturlig
Se dit d’une chose où l’on soupçonne quelque tromperie
- naturel → rimlig; självfallen; naturlig

Cross Translation:

From	To	Via
• naturlig	→ naturel	↔ natural — relating to nature
• naturlig	→ naturel	↔ natürlich — ohne Steigerung: sich auf die Natur beziehend, naturgemäß, in der Natur vorkommend
• naturlig	→ naturel	↔ natürlich — nicht entfremdet, dem Naturell entsprechend, sich auf das Naturell beziehend, naturgetreu
• naturlig	→ naturel	↔ natürlich — ohne Steigerung: dem Gesetz der Natur entsprechend
• naturlig	→ naturel	↔ natürlich — im Sinne von selbstverständlich, klar
• naturlig	→ naturel	↔ natürlich — im Sinne von einfach, ungezwungen

Related Translations for naturlig