Summary
Swedish to French: more detail...
- oväsen:
-
Wiktionary:
- oväsen → chichi, bruit violent, fracas, mugissement, grondement, tumulte, vacarme, bruit, tintamarre
Swedish
Detailed Translations for oväsen from Swedish to French
oväsen:
-
oväsen (kackalorum; liv; uppståndelse; oreda; sorl; kiv)
-
oväsen (förvirring; tumult)
-
oväsen (oro; tumult)
-
oväsen (oljud)
-
oväsen (larm; liv; tumult; bräk)
Translation Matrix for oväsen:
Synonyms for "oväsen":
Wiktionary Translations for oväsen:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• oväsen | → chichi | ↔ Gedöns — umgangssprachlich, pejorativ: unnötiger Aufwand |
• oväsen | → bruit violent; fracas; mugissement; grondement; tumulte; vacarme | ↔ Getöse — anhaltende, laute Geräusche, verursacht etwa durch Naturereignisse, Wasser, Wind, Verkehr oder eine Menschenmenge |
• oväsen | → bruit; vacarme | ↔ Lärm — subjektiv als unangenehm empfundener Schall, der unerwünschte Auswirkungen auf den Menschen hat (etwa das Gehör schädigt, krank machen kann, stört oder belästigt) |
• oväsen | → vacarme; tintamarre | ↔ racket — loud noise |