Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate proppat

Translate proppat from Swedish to French

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. proppat:
  2. proppa:

Swedish

Detailed Translations for proppat from Swedish to French

proppat:

proppat adj

  1. proppat (fullstoppat; proppad)
    bourré; farci; gavé
  2. proppat (fullproppad; fullt; fyllt; )
    plein; rembourré; fourré; rempli; farci; comble; bourré

Translation Matrix for proppat:

NounRelated TranslationsOther Translations
comble bråckband; bunt; hängverk; höjdpunkt; höjdpunkten; kulmination; takstol; taktäckande; topp; tvärbjälke
farci fyllning; plomb
fourré skogssnår; snår
plein fullständighet; riklighet
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bourré fullproppad; fullproppat; fullstoppat; fullt; fyllt; proppad; proppat; proppmätt; stoppad; stoppat; utfylld aspackat; berusat; drucken; drucket; döfull; döfullt; fullproppad; fullproppat; fullsatt; fullt; fyllon; fyllot; fyllt; packad; packat; plakat; prop full; prop fullt; proppfull; proppfullt; på lyset; redlöst; stupffull; stupffullt; trång full; uppstoppat; urfull; urfullt; överfull; överfullt
comble fullproppad; fullproppat; fullt; fyllt; proppat; proppmätt; stoppad; stoppat; utfylld bräddfull; bräddfullt; fullproppad; fullproppat; fyllt; packad; packat; propp fullt; proppfull; proppfullt; uppstoppat
farci fullproppad; fullproppat; fullstoppat; fullt; fyllt; proppad; proppat; proppmätt; stoppad; stoppat; utfylld
fourré fullproppad; fullproppat; fullt; fyllt; proppat; proppmätt; stoppad; stoppat; utfylld fullproppad; fullproppat; fyllt; packad; packat; uppstoppat
gavé fullstoppat; proppad; proppat
plein fullproppad; fullproppat; fullt; fyllt; proppat; proppmätt; stoppad; stoppat; utfylld fullproppad; fullproppat; fyllt; klangfull; klangfullt; klangrikt; kraftig; kraftigt; kraftigt byggd; kraftigt byggt; massivt; packad; packat; sonor; uppstoppat
rembourré fullproppad; fullproppat; fullt; fyllt; proppat; proppmätt; stoppad; stoppat; utfylld fullproppad; fullproppat; fyllt; packad; packat; uppstoppat
rempli fullproppad; fullproppat; fullt; fyllt; proppat; proppmätt; stoppad; stoppat; utfylld fullproppad; fullproppat; fyllt; packad; packat; påfylld; påfyllt; uppstoppat

proppa:

proppa verb (proppar, proppade, proppat)

  1. proppa (stoppa; fylla; späcka)
    rembourrer; bourrer; empailler; tasser
    • rembourrer verb (rembourre, rembourres, rembourrons, rembourrez, )
    • bourrer verb (bourre, bourres, bourrons, bourrez, )
    • empailler verb (empaille, empailles, empaillons, empaillez, )
    • tasser verb (tasse, tasses, tassons, tassez, )
  2. proppa (överäta)
    se câler les joues
  3. proppa (stötta)
    soutenir; étayer; appuyer; consolider; boiser; épauler; arc-bouter; fortifier
    • soutenir verb (soutiens, soutient, soutenons, soutenez, )
    • étayer verb (étaie, étaies, étayons, étayez, )
    • appuyer verb (appuie, appuies, appuyons, appuyez, )
    • consolider verb (consolide, consolides, consolidons, consolidez, )
    • boiser verb (boise, boises, boisons, boisez, )
    • épauler verb (épaule, épaules, épaulons, épaulez, )
    • arc-bouter verb (arc-boute, arc-boutes, arc-boutons, arc-boutez, )
    • fortifier verb (fortifie, fortifies, fortifions, fortifiez, )

Conjugations for proppa:

presens
  1. proppar
  2. proppar
  3. proppar
  4. proppar
  5. proppar
  6. proppar
imperfekt
  1. proppade
  2. proppade
  3. proppade
  4. proppade
  5. proppade
  6. proppade
framtid 1
  1. kommer att proppa
  2. kommer att proppa
  3. kommer att proppa
  4. kommer att proppa
  5. kommer att proppa
  6. kommer att proppa
framtid 2
  1. skall proppa
  2. skall proppa
  3. skall proppa
  4. skall proppa
  5. skall proppa
  6. skall proppa
conditional
  1. skulle proppa
  2. skulle proppa
  3. skulle proppa
  4. skulle proppa
  5. skulle proppa
  6. skulle proppa
perfekt particip
  1. har proppat
  2. har proppat
  3. har proppat
  4. har proppat
  5. har proppat
  6. har proppat
imperfekt particip
  1. hade proppat
  2. hade proppat
  3. hade proppat
  4. hade proppat
  5. hade proppat
  6. hade proppat
blandad
  1. proppa!
  3. proppa!
  5. proppad
  6. proppande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for proppa:

NounRelated TranslationsOther Translations
soutenir hänga på; vara fäst vid
tasser fylla på
VerbRelated TranslationsOther Translations
appuyer proppa; stötta backa upp; basera; buckla in; bära; hålla med; klämma; knacka; krama; lugna; nypa; rekommendera; råda; samarbeta; stödja; stödja sig mot; stödja sig på; trycka in; trösta; understödja; utse; vila på
arc-bouter proppa; stötta understötta
boiser proppa; stötta nyplantera med skog; plantera med skog; täcka med trä
bourrer fylla; proppa; späcka; stoppa fullproppa med mat; fylla; fylla upp; göda; hälla full; proppa i
consolider proppa; stötta bli starkare; fördjupa; förstärka; förstärkas; intensifiera; intensifieras; konsolidera; lägga ihop; permanenta; stärka; stärkas
empailler fylla; proppa; späcka; stoppa laga stolar
fortifier proppa; stötta bli starkare; bära; förstärkas; intensifieras; konsolidera; stärka; stärkas; stödja; understödja
rembourrer fylla; proppa; späcka; stoppa proppa in
se câler les joues proppa; överäta frossa; sluka; äta glupskt
soutenir proppa; stötta backa upp; bekräfta; bestyrka; bära; fördraga; ge stöd åt; hålla fram; hålla med; hålla upp; lida; lugna; låtsas; samarbeta; stå för; stödja; trösta; tåla; understödja; uthärda
tasser fylla; proppa; späcka; stoppa pressa; trycka; trycka fast
épauler proppa; stötta bära; stödja; understödja
étayer proppa; stötta bära; stödja; understödja; understötta

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0449 seconds
Page rendered in 1.0 seconds