Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate remsa

Translate remsa from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

remsa:
- bande; éclat de bois; bâton; fragment; vitrine; texte défilant; filet; traînée; composant Texte défilant; contrôle de texte défilant
Wiktionary:
- remsa → bande

Swedish

Detailed Translations for remsa from Swedish to French

remsa:

remsa [-en] nomen

remsa
la bande; l'éclat de bois; le bâton; le fragment
- bande [la ~] nomen
- éclat de bois [le ~] nomen
- bâton [le ~] nomen
- fragment [le ~] nomen
remsa
la vitrine; texte défilant
- vitrine [la ~] nomen
- texte défilant
remsa (strimma; knippa)
la filet; la traînée
- filet [la ~] nomen
- traînée [la ~] nomen
remsa (kontroll för rullande text)
composant Texte défilant; contrôle de texte défilant
- composant Texte défilant
- contrôle de texte défilant

Translation Matrix for remsa:

Noun	Related Translations	Other Translations
bande	remsa	band; bandage; bindel; gäng; häl; ihop sättning; klack; klan; klik; klisterband; kotteri; led; liga; linje; par; privat samtal; rad; rand; rullar; räcka; spolar; streck; två som hör ihop; volang
bâton	remsa	chokladstång; käpp; måttband; påle; stake; stav; stång; taktpinne; tumstock
filet	knippa; remsa; strimma	direktion; elektricitetssnöre; filé; garn; kabel; ledning; management; nätverke; pipande; pipspel; rörläggning; styrelse; säkerhets nät; tennisnät; tråd; tungband
fragment	remsa	bit; del; flisa; fragment; klump; skärva; stycke; vrakdel; vrakgods
traînée	knippa; remsa; strimma	gatslinka; sköka; slampa; slinka; slyna
vitrine	remsa	monter; porslinskåp; skyltfönster; utställningsmonter; visnings ask
éclat de bois	remsa	flisa; fragment; skalning utav trä; skärva; trä spån
Not Specified	Related Translations	Other Translations
bande		band
composant Texte défilant	kontroll för rullande text; remsa
contrôle de texte défilant	kontroll för rullande text; remsa
texte défilant	remsa

Synonyms for "remsa":

band

Wiktionary Translations for remsa:

Cross Translation:

From	To	Via
• remsa	→ bande	↔ strip — long, thin piece of a bigger item

External Machine Translations: