Interglot - "renande" translated from Swedish to French

Remove Ads

Summary

Swedish to French: more detail...

renande:
- purifiant
- purification; épuration
rena:
- ranger; nettoyer; débarrasser; stocker; liquider; solder
Wiktionary:
- renande → abluant
- rena → purifier
- rena → clarifier, purifier

Swedish

Detailed Translations for renande from Swedish to French

renande:

renande adj

renande
purifiant
- purifiant adj

renande nomen

renande (rening; reningsceremoni)
la purification; l'épuration
- purification [la ~] nomen
- épuration [la ~] nomen

Translation Matrix for renande:

Noun	Related Translations	Other Translations
purification	renande; rening; reningsceremoni	rengöring; rensning
épuration	renande; rening; reningsceremoni	rengöring; reningsoperation; rensning
Modifier	Related Translations	Other Translations
purifiant	renande

Wiktionary Translations for renande:

renande

adjective

chirurgie|fr (term, Peu usité) Qui laver, qui déterge.
- abluant → renande

renande form of rena:

rena verb (renar, renade, renat)

rena (rensa; rengöra; rensa bort)
ranger; nettoyer; débarrasser; stocker; liquider; solder
- ranger verb (range, ranges, rangeons, rangez, rangent, rangeais, rangeait, rangions, rangiez, rangeaient, rangeai, rangeas, rangea, rangeâmes, rangeâtes, rangèrent, rangerai, rangeras, rangera, rangerons, rangerez, rangeront)
- nettoyer verb (nettoie, nettoies, nettoyons, nettoyez, nettoient, nettoyais, nettoyait, nettoyions, nettoyiez, nettoyaient, nettoyai, nettoyas, nettoya, nettoyâmes, nettoyâtes, nettoyèrent, nettoierai, nettoieras, nettoiera, nettoierons, nettoierez, nettoieront)
- débarrasser verb (débarrasse, débarrasses, débarrassons, débarrassez, débarrassent, débarrassais, débarrassait, débarrassions, débarrassiez, débarrassaient, débarrassai, débarrassas, débarrassa, débarrassâmes, débarrassâtes, débarrassèrent, débarrasserai, débarrasseras, débarrassera, débarrasserons, débarrasserez, débarrasseront)
- stocker verb (stocke, stockes, stockons, stockez, stockent, stockais, stockait, stockions, stockiez, stockaient, stockai, stockas, stocka, stockâmes, stockâtes, stockèrent, stockerai, stockeras, stockera, stockerons, stockerez, stockeront)
- liquider verb (liquide, liquides, liquidons, liquidez, liquident, liquidais, liquidait, liquidions, liquidiez, liquidaient, liquidai, liquidas, liquida, liquidâmes, liquidâtes, liquidèrent, liquiderai, liquideras, liquidera, liquiderons, liquiderez, liquideront)
- solder verb (solde, soldes, soldons, soldez, soldent, soldais, soldait, soldions, soldiez, soldaient, soldai, soldas, solda, soldâmes, soldâtes, soldèrent, solderai, solderas, soldera, solderons, solderez, solderont)

Conjugations for rena:

presens

renar
renar
renar
renar
renar
renar

imperfekt

renade
renade
renade
renade
renade
renade

framtid 1

kommer att rena
kommer att rena
kommer att rena
kommer att rena
kommer att rena
kommer att rena

framtid 2

skall rena
skall rena
skall rena
skall rena
skall rena
skall rena

conditional

skulle rena
skulle rena
skulle rena
skulle rena
skulle rena
skulle rena

perfekt particip

har renat
har renat
har renat
har renat
har renat
har renat

imperfekt particip

hade renat
hade renat
hade renat
hade renat
hade renat
hade renat

blandad

rena!
rena!
renad
renande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for rena:

Verb	Related Translations	Other Translations
débarrasser	rena; rengöra; rensa; rensa bort	befria; dricka; dricka upp; duka av; hälla ut; röja undan; röja upp; släppa; tömma
liquider	rena; rengöra; rensa; rensa bort	annullera; avskaffa; döda; eliminera; förstöra; göra sönder; göra upp; ha ihjäl; klara upp; mörda; rasera; sluta med; slå sig ner; stadga sig; ställa in; sälja av; sälja ut
nettoyer	rena; rengöra; rensa; rensa bort	damma av; duka av; knäppa upp; lösa upp; rengöra; renhålla; rensa; skrubba; skura; sno upp; sprätta upp; spänna av; städa upp; ta bort; torka upp; uppklara
ranger	rena; rengöra; rensa; rensa bort	arkivera; flytta sig närmare; förvara; hopleta; indela; lagra; lägga; lägga bort; lägga ner; lägga undan; lägga upp; ordna; packa in; parkera; placera; rada upp; rensa; röja undan; röja upp; samla; samla på lager; spara; stuva; ställa på rad; sätta
solder	rena; rengöra; rensa; rensa bort	betala; efterbetala; göra upp; jämna ut; klara upp; minska; reducera; slå sig ner; stadga sig; sälja av; sälja ut; sänka
stocker	rena; rengöra; rensa; rensa bort	bevara; hamstra; lagra; lägga åt sidan

Synonyms for "rena":

tvätta

Wiktionary Translations for rena:

rena

verb

rendre pur, ôter ce qu’il y a d’impur, de grossier, d’étranger.
- purifier → luttra; rena; rengöra; rensa; sovra

Cross Translation:

From	To	Via
• rena	→ clarifier	↔ klären — von Schmutz befreien
• rena	→ purifier	↔ purify — cleanse something of impurities

External Machine Translations: