Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate samling

Translate samling from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

samling:
- agrégat; réunion; manifestation; cumul; collecte; quête; sélection; choix; assortiment; fait de chercher à recueillir; collection
Wiktionary:
- samling → collection, accumulation

Swedish

Detailed Translations for samling from Swedish to French

samling:

samling [-en] nomen

samling (aggregat; summa)
l'agrégat
- agrégat [le ~] nomen
samling (möte; träff; konferens; kongress; symposium)
la réunion; la manifestation
- réunion [la ~] nomen
- manifestation [la ~] nomen
samling (ansamling)
le cumul
- cumul [le ~] nomen
samling (insamling; kollekt)
la collecte; la quête
- collecte [la ~] nomen
- quête [la ~] nomen
samling (urval)
la sélection; le choix; l'assortiment
- sélection [la ~] nomen
- choix [le ~] nomen
- assortiment [le ~] nomen
samling (samlande; sammankomst)
le fait de chercher à recueillir
- fait de chercher à recueillir [le ~] nomen
samling
la collection
- collection [la ~] nomen

Translation Matrix for samling:

Noun	Related Translations	Other Translations
agrégat	aggregat; samling; summa
assortiment	samling; urval	museisamling; sortement; sortering; sortiment; urval; val
choix	samling; urval	alternativ; kontrollstämpel; museisamling; option; preferens; smak; sortement; sortering; sortiment; stämpel; tycke; urval; val; valmöjlighet
collecte	insamling; kollekt; samling	hämtas av kund
collection	samling	ansamling; klippsamling; lägga ihop; mängd; rad; sammanställning; sammla ihop
cumul	ansamling; samling	ackumulering; anhopning; ansamling; beräknat värde; blockering; förstoppning; röra; stagnerande; stopp
fait de chercher à recueillir	samlande; samling; sammankomst
manifestation	konferens; kongress; möte; samling; symposium; träff	avslöjande; demonstration; fenomen; förevisning; indikation; manifestation; protest; samhällsprotest; symptom; tecken; upptäckt; uppvisning; yppande; överraskande upptäckt
quête	insamling; kollekt; samling
réunion	konferens; kongress; möte; samling; symposium; träff	förbindelse; göra ihop; konferens; koppling; möte; rådplägning; sammanfogning; sammankomst; sammankoppling; sammanlagning; sammanlänkning; sammanträde; séance; överläggning
sélection	samling; urval	arvshygien; markering; museisamling; omkastning; omslag; rashygien; sortement; sortering; spellista; spelningslista; urval; val; välja

Synonyms for "samling":

förening; sammankomst; skara; sällskap; möte; knippa; svärm; klunga; anhopning; kollektion; set; skock; uppsättning; grupp; hop

Wiktionary Translations for samling:

Cross Translation:

From	To	Via
• samling	→ collection	↔ collection — set of items
• samling	→ collection	↔ collection — multiple related objects
• samling	→ collection	↔ verzameling — meerdere voorwerpen...
• samling	→ collection	↔ Sammlung — Anzahl von aufbewahrten, gezielt sammeln Gegenständen
• samling	→ accumulation	↔ Ansammlung — eine Menge unbestimmter Anzahlhttp://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Haufen&oldid=50122336

External Machine Translations:

Related Translations for samling