Swedish

Detailed Translations for smörja from Swedish to French

smörja:

smörja [-en] nomen

  1. smörja (nonsens; struntprat; skitsnack)
    la balivernes; l'absurdité; le non-sens
  2. smörja (smuts)
    la cochonnerie

smörja verb (smörjer, smorde, smort)

  1. smörja (infetta; inolja)
    lubrifier; graisser; huiler
    • lubrifier verb (lubrifie, lubrifies, lubrifions, lubrifiez, )
    • graisser verb (graisse, graisses, graissons, graissez, )
    • huiler verb (huile, huiles, huilons, huilez, )
  2. smörja (besmörja; inolja)
    sacrer; oindre
    • sacrer verb (sacre, sacres, sacrons, sacrez, )
    • oindre verb (oins, oint, oignons, oignez, )

Conjugations for smörja:

presens
  1. smörjer
  2. smörjer
  3. smörjer
  4. smörjer
  5. smörjer
  6. smörjer
imperfekt
  1. smorde
  2. smorde
  3. smorde
  4. smorde
  5. smorde
  6. smorde
framtid 1
  1. kommer att smörja
  2. kommer att smörja
  3. kommer att smörja
  4. kommer att smörja
  5. kommer att smörja
  6. kommer att smörja
framtid 2
  1. skall smörja
  2. skall smörja
  3. skall smörja
  4. skall smörja
  5. skall smörja
  6. skall smörja
conditional
  1. skulle smörja
  2. skulle smörja
  3. skulle smörja
  4. skulle smörja
  5. skulle smörja
  6. skulle smörja
perfekt particip
  1. har smort
  2. har smort
  3. har smort
  4. har smort
  5. har smort
  6. har smort
imperfekt particip
  1. hade smort
  2. hade smort
  3. hade smort
  4. hade smort
  5. hade smort
  6. hade smort
blandad
  1. smörj!
  2. smörj!
  3. smort
  4. smörjande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for smörja:

NounRelated TranslationsOther Translations
absurdité nonsens; skitsnack; smörja; struntprat absurditet; efterblivenhet; oförenbarhet; omotsvarighet; orimlighet; rappakalja
balivernes nonsens; skitsnack; smörja; struntprat babbel; kackel; kärring snack; lättja; lättsinnig lek; nonsens; snattrande; strunt; struntprat; svammel; tjatter
cochonnerie smuts; smörja fulhet; oreda; orenhet; otäckhet; röra; smutsighet; svineri
non-sens nonsens; skitsnack; smörja; struntprat galenskap; oförenbarhet; omotsvarighet; orimlighet; prat; skvaller; tjatter; vansinne
VerbRelated TranslationsOther Translations
graisser infetta; inolja; olja; smörja befläcka
huiler infetta; inolja; olja; smörja
lubrifier infetta; inolja; olja; smörja
oindre besmörja; inolja; smörja
sacrer besmörja; inolja; smörja gruffa; klaga; knorra; knota; kröna

Synonyms for "smörja":


Wiktionary Translations for smörja:

smörja
verb
  1. enduire de graisse, lubrifier, oindre avec un corps gras.

Cross Translation:
FromToVia
smörja lubrifier lubricate — to make slippery or smooth
smörja caverie; connerie; bêtise; fadaise; couillonnade; foutaise; niaiserie; sottise; nounounerie Fezabwertend: Quatsch; Unsinn
smörja bêtise; connerie; couillonnade; fadaise; foutaise; caverie; sottise; nounounerie; niaiserie Kohlumgangssprachlich abwertend: verworrenes Zeug; etwas unsinnig, sinnlos, töricht
smörja lubrifier schmieren — bewegliche Teile mit einer Substanz benetzen, die die mechanische Reibung reduziert
smörja corrompre schmieren — jemand mit Geld oder anderen Gütern bestechen

Related Translations for smörja