Summary
Swedish to French: more detail...
- smittande:
- smitta:
-
Wiktionary:
- smittande → contagieux
- smitta → infecter, transmettre
Swedish
Detailed Translations for smittande from Swedish to French
smittande:
-
smittande (infecterandet)
contagieux; transmissible; infectieux; transférable-
contagieux adj
-
transmissible adj
-
infectieux adj
-
transférable adj
-
Translation Matrix for smittande:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| contagieux | infecterandet; smittande | smittsam; smittsamt; överförbar; överförbart |
| infectieux | infecterandet; smittande | smittsam; smittsamt; överförbar; överförbart |
| transférable | infecterandet; smittande | smittsam; smittsamt; ärftlig; ärftligt; överförbar; överförbart |
| transmissible | infecterandet; smittande | smittsam; smittsamt; ärftlig; ärftligt; överförbar; överförbart |
Wiktionary Translations for smittande:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • smittande | → contagieux | ↔ kontagiös — ansteckend |
smitta:
-
smitta (förorena; infektera)
contaminer; infecter; souiller; transmettre; communiquer; intoxiquer-
contaminer verb (contamine, contamines, contaminons, contaminez, contaminent, contaminais, contaminait, contaminions, contaminiez, contaminaient, contaminai, contaminas, contamina, contaminâmes, contaminâtes, contaminèrent, contaminerai, contamineras, contaminera, contaminerons, contaminerez, contamineront)
-
infecter verb (infecte, infectes, infectons, infectez, infectent, infectais, infectait, infections, infectiez, infectaient, infectai, infectas, infecta, infectâmes, infectâtes, infectèrent, infecterai, infecteras, infectera, infecterons, infecterez, infecteront)
-
souiller verb (souille, souilles, souillons, souillez, souillent, souillais, souillait, souillions, souilliez, souillaient, souillai, souillas, souilla, souillâmes, souillâtes, souillèrent, souillerai, souilleras, souillera, souillerons, souillerez, souilleront)
-
transmettre verb (transmets, transmet, transmettons, transmettez, transmettent, transmettais, transmettait, transmettions, transmettiez, transmettaient, transmis, transmit, transmîmes, transmîtes, transmirent, transmettrai, transmettras, transmettra, transmettrons, transmettrez, transmettront)
-
communiquer verb (communique, communiques, communiquons, communiquez, communiquent, communiquais, communiquait, communiquions, communiquiez, communiquaient, communiquai, communiquas, communiqua, communiquâmes, communiquâtes, communiquèrent, communiquerai, communiqueras, communiquera, communiquerons, communiquerez, communiqueront)
-
intoxiquer verb (intoxique, intoxiques, intoxiquons, intoxiquez, intoxiquent, intoxiquais, intoxiquait, intoxiquions, intoxiquiez, intoxiquaient, intoxiquai, intoxiquas, intoxiqua, intoxiquâmes, intoxiquâtes, intoxiquèrent, intoxiquerai, intoxiqueras, intoxiquera, intoxiquerons, intoxiquerez, intoxiqueront)
-
Conjugations for smitta:
presens
- smittar
- smittar
- smittar
- smittar
- smittar
- smittar
imperfekt
- smittade
- smittade
- smittade
- smittade
- smittade
- smittade
framtid 1
- kommer att smitta
- kommer att smitta
- kommer att smitta
- kommer att smitta
- kommer att smitta
- kommer att smitta
framtid 2
- skall smitta
- skall smitta
- skall smitta
- skall smitta
- skall smitta
- skall smitta
conditional
- skulle smitta
- skulle smitta
- skulle smitta
- skulle smitta
- skulle smitta
- skulle smitta
perfekt particip
- har smittat
- har smittat
- har smittat
- har smittat
- har smittat
- har smittat
imperfekt particip
- hade smittat
- hade smittat
- hade smittat
- hade smittat
- hade smittat
- hade smittat
blandad
- smitta!
- smitta!
- smittad
- smittande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
-
smitta (infektion)
-
smitta
la contagiosité
Translation Matrix for smitta:
Synonyms for "smitta":
Wiktionary Translations for smitta:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • smitta | → infecter | ↔ infect — to bring into contact with a substance that causes illness |
| • smitta | → infecter | ↔ infect — to make somebody enthusiastic about one's own passion |
| • smitta | → transmettre | ↔ übertragen — eine Krankheit an jemanden weitergeben |