Interglot - "snöre" translated from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

snöre:
- ruban; cordonnet; passement; galon; liseré; passepoil; corde; tresse; fil; câble; passements; dentelle
Wiktionary:
- snöre → corde
- snöre → lacet, corde, ficelle, câble, ligne

Swedish

Detailed Translations for snöre from Swedish to French

snöre (band; spets; snodd)
le ruban; le cordonnet; le passement; le galon; le liseré; le passepoil
- ruban [le ~] nomen
- cordonnet [le ~] nomen
- passement [le ~] nomen
- galon [le ~] nomen
- liseré [le ~] nomen
- passepoil [le ~] nomen
snöre (rep; lina)
la corde; la tresse; le fil; le câble
- corde [la ~] nomen
- tresse [la ~] nomen
- fil [le ~] nomen
- câble [le ~] nomen
snöre (snodd; snörband)
le passements
- passements [le ~] nomen
snöre (sträng; sladd)
la corde
- corde [la ~] nomen
snöre (bård; kordong)
la dentelle; le passement
- dentelle [la ~] nomen
- passement [le ~] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
corde	lina; rep; sladd; snöre; sträng	elektricitetssnöre; garn; kabel; kätting; led; linje; rad; rand; rep; räcka; skeppslinje; streck; tross; tråd; tåg
cordonnet	band; snodd; snöre; spets
câble	lina; rep; snöre	direktion; elektricitetssnöre; kabel; kätting; led; ledning; linje; management; rad; rand; rep; räcka; streck; styrelse; tross; tåg; wire
dentelle	bård; kordong; snöre	sida; spets; spetstyg
fil	lina; rep; snöre	direktion; elektricitetssnöre; fiskelina; garn; kabel; ledning; management; styrelse; tråd; wire
galon	band; snodd; snöre; spets	brädd; elektricitetssnöre; kant; krage; pipande; pipspel; rörläggning
liseré	band; snodd; snöre; spets
passement	band; bård; kordong; snodd; snöre; spets
passements	snodd; snörband; snöre
passepoil	band; snodd; snöre; spets
ruban	band; snodd; snöre; spets	bilring; cykelring; hjulring; hårband; klisterband; menyflikar; pannband
tresse	lina; rep; snöre	elektricitetssnöre; flätad hår; hårfläta

snöre

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• snöre	→ lacet	↔ lace — cord for fastening a shoe or garment
• snöre	→ corde; ficelle	↔ Schnur — robustes Textilgeflecht in länglicher Form
• snöre	→ câble; ligne	↔ Schnur — umgangssprachlich: Kabel

External Machine Translations: