Interglot - "svårighet" translated from Swedish to French

Remove Ads

Summary

Swedish to French: more detail...

svårighet:
- difficulté; ennui; inconvénient; embarras; pétrin; peine; désagrément; problème; tâche; devoir; question
Wiktionary:
- svårighet → contretemps, difficulté, embarras
- svårighet → difficulté, problème

Swedish

Detailed Translations for svårighet from Swedish to French

svårighet:

svårighet [-en] nomen

svårighet
la difficulté; l'ennui; l'inconvénient; l'embarras; le pétrin; la peine; le désagrément
- difficulté [la ~] nomen
- ennui [le ~] nomen
- inconvénient [le ~] nomen
- embarras [la ~] nomen
- pétrin [le ~] nomen
- peine [la ~] nomen
- désagrément [le ~] nomen
svårighet
la difficulté; le problème; la tâche; le devoir; la question
- difficulté [la ~] nomen
- problème [le ~] nomen
- tâche [la ~] nomen
- devoir [le ~] nomen
- question [la ~] nomen

Translation Matrix for svårighet:

Noun	Related Translations	Other Translations
devoir	svårighet	afgivt; avhandling; måste; plikt; skatt; skrift; skrivarbete; tjänst; tjänstgöring; uppsats
difficulté	svårighet	olägenhet; orosmakeri; orosstiftning; problem
désagrément	svårighet	besvär; krämpa; obekvämlighet; olägenhet; omak; sjukdom
embarras	svårighet	besvär; blockering; blyghet; förlägenhet; hinder; liv och rörelse; möda; obehag; olägenhet; omständighet; problem; skamhet; skamkänsla
ennui	svårighet	bedrövelse; besvär; blekhet; färglöshet; grämelse; obehag; olägenhet; sorg; sörg; tristhet; tråkigt
inconvénient	svårighet	andra sida; avigsida; baksida; besvär; fördärv; krämpa; nackdel; nedfall; obehag; olycka; olägenhet; otrevlig sida; sjukdom; skuggsida; skyfall; undergång
peine	svårighet	ansträngning; bedrövelse; bekymmer; besvär; dysterhet; frihetsberövande; fångenskap; grämelse; inspärrning; klagomål; oro; retelse; smärta; sorg; sorglighet; spänning; värk
problème	svårighet	affär; angelägenhet; avhandling; fråga; frågeställare; interpellation; komplikation; mening; problem; problemfall; resultat; sak; skrift; synpunkt; undran; uppfattning; uppgift; uppsats; utgang; ämne; åsikt
pétrin	svårighet
question	svårighet	affär; angelägenhet; avhandling; fall; fråga; frågeställare; frågor; interpellation; mening; problem; resultat; rättsfråga; sak; skrift; stridsfråga; synpunkt; undran; uppfattning; uppgift; uppsats; utgang; ämne; åsikt
tâche	svårighet	arbete; att göra-poster; avhandling; jobb; problem; skrift; syssla; uppgift; uppgifter; uppsats; ärende
Verb	Related Translations	Other Translations
devoir		behöva; få; måste; vara förpliktigad; vara tvungen
Modifier	Related Translations	Other Translations
inconvénient		ofördelaktig; ofördelaktigt; olämplig; olämpligt; skadligt

Synonyms for "svårighet":

besvär; motgång; nöd; hinder; prövning; vansklighet; trångmål; krångel; trassel; knipa; möda; bryderi; trubbel; problem

Wiktionary Translations for svårighet:

svårighet

noun

Accident inopiné qui nuit au succès d’une affaire et qui rompt les mesures qu’on avait prises.
- contretemps → motighet; svårighet
Ce qui rendre une chose difficile.
- difficulté → svårighet
Ce qui embarrasse ou résultat de l’action d’embarrasser.
- embarras → spärrning; hinder; stockning; oreda; förvirring; svårighet; besvär; penningförlägenhet; förlägenhet

Cross Translation:

From	To	Via
• svårighet	→ difficulté	↔ difficulty — state of being difficult
• svårighet	→ problème	↔ probleem — iets dat schade teweegbrengt of de voortgang van iets anders in de weg staat
• svårighet	→ difficulté	↔ moeilijkheid — iets dat moeilijk of lastig is
• svårighet	→ difficulté	↔ Schwierigkeit — Aufgabe, Eigenschaft, Lage oder Situation, die Ärger machen oder ein Problem darstellen

Related Translations for svårighet

utan svårighet

Remove Ads

Translate svårighet from Swedish to French

Detailed Translations for svårighet from Swedish to French

svårighet:

svårighet [-en] nomen

svårighet

svårighet

Translation Matrix for svårighet:

Synonyms for "svårighet":

Wiktionary Translations for svårighet:

Related Translations for svårighet