Swedish

Detailed Translations for trappa upp from Swedish to French

trappa upp:

trappa upp verb (trappar upp, trappade upp, trappat upp)

  1. trappa upp (eskalera; öka)
    escaler; devenir inmaîtrisable; aggraver; envenimer; intensifier; s'aggraver; s'envenimer
    • escaler verb
    • aggraver verb (aggrave, aggraves, aggravons, aggravez, )
    • envenimer verb (envenime, envenimes, envenimons, envenimez, )
    • intensifier verb (intensifie, intensifies, intensifions, intensifiez, )
    • s'aggraver verb

Conjugations for trappa upp:

presens
  1. trappar upp
  2. trappar upp
  3. trappar upp
  4. trappar upp
  5. trappar upp
  6. trappar upp
imperfekt
  1. trappade upp
  2. trappade upp
  3. trappade upp
  4. trappade upp
  5. trappade upp
  6. trappade upp
framtid 1
  1. kommer att trappa upp
  2. kommer att trappa upp
  3. kommer att trappa upp
  4. kommer att trappa upp
  5. kommer att trappa upp
  6. kommer att trappa upp
framtid 2
  1. skall trappa upp
  2. skall trappa upp
  3. skall trappa upp
  4. skall trappa upp
  5. skall trappa upp
  6. skall trappa upp
conditional
  1. skulle trappa upp
  2. skulle trappa upp
  3. skulle trappa upp
  4. skulle trappa upp
  5. skulle trappa upp
  6. skulle trappa upp
perfekt particip
  1. har trappat upp
  2. har trappat upp
  3. har trappat upp
  4. har trappat upp
  5. har trappat upp
  6. har trappat upp
imperfekt particip
  1. hade trappat upp
  2. hade trappat upp
  3. hade trappat upp
  4. hade trappat upp
  5. hade trappat upp
  6. hade trappat upp
blandad
  1. trappa upp!
  2. trappa upp!
  3. trappad upp
  4. trappande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for trappa upp:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aggraver eskalera; trappa upp; öka fördjupa; förstärka; förvärra; göra det svårt; göra svårare; göra tyngre; göra värre; intensifiera; krångla till det; motivera någon; stimulera; stärka
devenir inmaîtrisable eskalera; trappa upp; öka
envenimer eskalera; trappa upp; öka fördjupa; förstärka; intensifiera; stärka
escaler eskalera; trappa upp; öka fördjupa; förstärka; intensifiera; stärka
intensifier eskalera; trappa upp; öka fördjupa; förstärka; intensifiera; servera; skärpa; stärka
s'aggraver eskalera; trappa upp; öka bli sämre; bli värre; fördjupa; förstärka; försämras; förvärra; göra tyngre; intensifiera; stärka
s'envenimer eskalera; trappa upp; öka fördjupa; förstärka; intensifiera; stärka

Synonyms for "trappa upp":


External Machine Translations:

Related Translations for trappa upp