Interglot - "trick" translated from Swedish to French

Remove Ads

Summary

Swedish to French: more detail...

trick:
- subterfuge; ruse; tour; astuce; piège; leurre; prétexte; truc; savoir-faire; tour de main; adresse; habileté; combine
Wiktionary:
- trick → illusion, tour, farce, truc, combine, astuce

Swedish

Detailed Translations for trick from Swedish to French

trick:

trick [-ett] nomen

trick (list)
le subterfuge; la ruse; le tour
- subterfuge [le ~] nomen
- ruse [la ~] nomen
- tour [le ~] nomen
trick
la ruse; l'astuce
- ruse [la ~] nomen
- astuce [la ~] nomen
trick
le piège; le leurre
- piège [le ~] nomen
- leurre [le ~] nomen
trick
le prétexte; le truc; le savoir-faire; le tour; le tour de main; l'adresse; l'habileté
- prétexte [le ~] nomen
- truc [le ~] nomen
- savoir-faire [le ~] nomen
- tour [le ~] nomen
- tour de main [le ~] nomen
- adresse [la ~] nomen
- habileté [la ~] nomen
trick (knep; påhitt)
le truc; l'habileté; l'adresse; la combine
- truc [le ~] nomen
- habileté [la ~] nomen
- adresse [la ~] nomen
- combine [la ~] nomen
trick (knep; gimmickar)
la ruse
- ruse [la ~] nomen

Translation Matrix for trick:

Noun	Related Translations	Other Translations
adresse	knep; påhitt; trick	adress; e-postadress; färdighet; förmåga; kompetens; konstskap; möjligheten; möjligheter; sakkunnighet; skicklighet
astuce	trick	klipsk; listig; listighet; slughet; smarthet
combine	knep; påhitt; trick
habileté	knep; påhitt; trick	duglighet; duktighet; fiffighet; färdighet; förmåga; händighet; kapacitet; kompetens; konstskap; kunskap; möjligheten; möjligheter; sakkunnighet; sakkunskap; skicklighet; smarthet
leurre	trick	bete; frestande röst; förevändning; hallucination; illusion; konstgjort bete; lockbete; lockmedel; lockstämma; vanföreställning; villa
piège	trick	bakhåll; fallgrop; fotangel; fälla; fällning; fångst; försåt; klämma; snarande
prétexte	trick	skydd; svagt ursäkt; övertäckning
ruse	gimmickar; knep; list; trick	klipsk; list; listig; listighet; otrevlighet; skurkartad; skurkstreck; slughet; smarthet; upptåg
savoir-faire	trick	duglighet; duktighet; erfarenhet; färdighet; förmåga; händighet; kapacitet; know-how; kompetens; konstskap; kunskap; möjligheten; möjligheter; praktik; rutin; sakkunnighet; sakkunskap; skicklighet
subterfuge	list; trick	bortförklaring; svagt ursäkt; undanflykt; ursäkt
tour	list; trick	bana; bransch; cirkel; färd; gå på en runda; gångtur; kaprioler; konstskap; litet torn; mellanhavande; möjligheten; promenad; resa; revolution; rotation; rund; runda; rundresa; skyskrapa; skämt; slottstorn; spatsertur; spel; sträcka; svarv; torn; tur; upptåg; utflykt; väg
tour de main	trick
truc	knep; påhitt; trick	apparat; artikel; gimmick; gods; maskin; punkt; trolleriknep; trollkonst

Synonyms for "trick":

lurendrejeri; fuffens; knep

Wiktionary Translations for trick:

Cross Translation:

From	To	Via
• trick	→ illusion	↔ illusion — magician's trick
• trick	→ tour; farce	↔ trick — something designed to fool
• trick	→ tour	↔ trick — magic trick
• trick	→ truc; combine	↔ Masche — umgangssprachlich: Art und Weise, in der jemand (in einer bestimmten Situation) unlauter handelt, vorgeht
• trick	→ astuce	↔ Masche — umgangssprachlich: überraschendes, schlaues Vorgehen (mit dem sich günstig ein Problem lösen lässt)

External Machine Translations:

Related Translations for trick

falskt trick

Remove Ads

Translate trick from Swedish to French

Detailed Translations for trick from Swedish to French

trick:

trick [-ett] nomen

trick (list)

trick

trick

trick

trick (knep; påhitt)

trick (knep; gimmickar)

Translation Matrix for trick:

Synonyms for "trick":

Wiktionary Translations for trick:

Related Translations for trick