Swedish

Detailed Translations for trimmande from Swedish to French

trimmande:

trimmande nomen

  1. trimmande (skärande)
    le fait de tailler

Translation Matrix for trimmande:

NounRelated TranslationsOther Translations
fait de tailler skärande; trimmande hacka av

trimma:

trimma verb (trimmar, trimmade, trimmat)

  1. trimma (kanta)
    rogner; tailler; façonner aux ciseaux; égaliser
    • rogner verb (rogne, rognes, rognons, rognez, )
    • tailler verb (taille, tailles, taillons, taillez, )
    • égaliser verb (égalise, égalises, égalisons, égalisez, )
  2. trimma (klippa topparna; klippa av lite grann)
  3. trimma
    découper
    • découper verb (découpe, découpes, découpons, découpez, )

Conjugations for trimma:

presens
  1. trimmar
  2. trimmar
  3. trimmar
  4. trimmar
  5. trimmar
  6. trimmar
imperfekt
  1. trimmade
  2. trimmade
  3. trimmade
  4. trimmade
  5. trimmade
  6. trimmade
framtid 1
  1. kommer att trimma
  2. kommer att trimma
  3. kommer att trimma
  4. kommer att trimma
  5. kommer att trimma
  6. kommer att trimma
framtid 2
  1. skall trimma
  2. skall trimma
  3. skall trimma
  4. skall trimma
  5. skall trimma
  6. skall trimma
conditional
  1. skulle trimma
  2. skulle trimma
  3. skulle trimma
  4. skulle trimma
  5. skulle trimma
  6. skulle trimma
perfekt particip
  1. har trimmat
  2. har trimmat
  3. har trimmat
  4. har trimmat
  5. har trimmat
  6. har trimmat
imperfekt particip
  1. hade trimmat
  2. hade trimmat
  3. hade trimmat
  4. hade trimmat
  5. hade trimmat
  6. hade trimmat
blandad
  1. trimma!
  2. trimma!
  3. trimmad
  4. trimmande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for trimma:

NounRelated TranslationsOther Translations
tailler djup skåra
égaliser nivellera
VerbRelated TranslationsOther Translations
découper trimma beskära; beskära bort; hack ur; karva ur; klippa av; klippa kort; klippa ur; skära av; skära upp; skära ur; snida; sticka; trimma bort; uthugga; utskära; utsåga
façonner aux ciseaux kanta; trimma
rogner kanta; trimma beskära; dra in på; klämma; knappa in på; krama; nypa; pressa
rogner les ailes à klippa av lite grann; klippa topparna; trimma
rogner les ongles à klippa av lite grann; klippa topparna; trimma
tailler kanta; trimma begränsa; beskära; bryna; göra skåror; hack ur; hacka; hugga; hålla fängslad; inskränka; karva; karva ur; klippa; klippa av; klippa kort; skära; skära av; skära efter mått; skära ur; skåra; slipa; snitta någons hår; sy åt
tondre les cheveux klippa av lite grann; klippa topparna; trimma
égaliser kanta; trimma anpassa; betala; foga; göra jämn; göra upp; jämna; jämna till; klara upp; plana; platta ut; polera; släta ut; utjämna

Synonyms for "trimma":


External Machine Translations: