Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate undanflykt

Translate undanflykt from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

undanflykt:
- subterfuge; faux-fuyant; évasion; fraude; dissimulation
Wiktionary:
- undanflykt → prétexte, excuse

Swedish

Detailed Translations for undanflykt from Swedish to French

undanflykt:

undanflykt [-en] nomen

undanflykt (ursäkt; bortförklaring)
le subterfuge; le faux-fuyant
- subterfuge [le ~] nomen
- faux-fuyant [le ~] nomen
undanflykt (undvikande)
l'évasion; la fraude; la dissimulation
- évasion [la ~] nomen
- fraude [la ~] nomen
- dissimulation [la ~] nomen

Translation Matrix for undanflykt:

Noun	Related Translations	Other Translations
dissimulation	undanflykt; undvikande	differentiering; falskhet; förhyllning; förställning; förtigande; hemlighållande; hyckleri; ouppriktighet; skenhelighet; ta isär
faux-fuyant	bortförklaring; undanflykt; ursäkt	dåliga ursäkter; svagt ursäkt; undanflykter; undvika sakförhållandet
fraude	undanflykt; undvikande	bedragen; bedrägeri; efterapning; fusk; förfalskning; försillning; förskingring; svindel; svindlande
subterfuge	bortförklaring; undanflykt; ursäkt	list; svagt ursäkt; trick
évasion	undanflykt; undvikande	flykt; rymning; räddning

Synonyms for "undanflykt":

svepskäl; omsvep; bortförklaring

Wiktionary Translations for undanflykt:

Cross Translation:

From	To	Via
• undanflykt	→ prétexte; excuse	↔ Ausrede — unwahres Argument; Lüge, die in einer Situation der Rechtfertigung oder der Kritik als scheinbare Begründung benutzen wird
• undanflykt	→ prétexte	↔ pretext — false, contrived or assumed purpose