Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate vända bort

Translate vända bort from Swedish to French

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. vända bort:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for vända bort from Swedish to French

vända bort:

vända bort verb (vänder bort, vändde bort, vänt bort)

  1. vända bort
    écarter; détourner
    • écarter verb (écarte, écartes, écartons, écartez, )
    • détourner verb (détourne, détournes, détournons, détournez, )
  2. vända bort
    se détourner; tourner
    • tourner verb (tourne, tournes, tournons, tournez, )
  3. vända bort (vrida bort)
    projeter
    • projeter verb (projette, projettes, projetons, projetez, )
  4. vända bort (avvända)
    dérouler; détourner; débouler
    • dérouler verb (déroule, déroules, déroulons, déroulez, )
    • détourner verb (détourne, détournes, détournons, détournez, )
    • débouler verb (déboule, déboules, déboulons, déboulez, )
  5. vända bort (avvända; avvrida)
    faire volte-face; obliquer; s'écarter brusquement
    • obliquer verb (oblique, obliques, obliquons, obliquez, )
  6. vända bort (avvända; vrida av)
    serrer; fermer; fermer en tournant
    • serrer verb (serre, serres, serrons, serrez, )
    • fermer verb (ferme, fermes, fermons, fermez, )

Conjugations for vända bort:

presens
  1. vänder bort
  2. vänder bort
  3. vänder bort
  4. vänder bort
  5. vänder bort
  6. vänder bort
imperfekt
  1. vändde bort
  2. vändde bort
  3. vändde bort
  4. vändde bort
  5. vändde bort
  6. vändde bort
framtid 1
  1. kommer att vända bort
  2. kommer att vända bort
  3. kommer att vända bort
  4. kommer att vända bort
  5. kommer att vända bort
  6. kommer att vända bort
framtid 2
  1. skall vända bort
  2. skall vända bort
  3. skall vända bort
  4. skall vända bort
  5. skall vända bort
  6. skall vända bort
conditional
  1. skulle vända bort
  2. skulle vända bort
  3. skulle vända bort
  4. skulle vända bort
  5. skulle vända bort
  6. skulle vända bort
perfekt particip
  1. har vänt bort
  2. har vänt bort
  3. har vänt bort
  4. har vänt bort
  5. har vänt bort
  6. har vänt bort
imperfekt particip
  1. hade vänt bort
  2. hade vänt bort
  3. hade vänt bort
  4. hade vänt bort
  5. hade vänt bort
  6. hade vänt bort
blandad
  1. vänd bort!
  3. vänd bort!
  5. vändd bort
  6. vändande bort
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

vända bort nomen

  1. vända bort
    l'éloignement
  2. vända bort
    le renoncement

Translation Matrix for vända bort:

NounRelated TranslationsOther Translations
renoncement vända bort
serrer fast skruvande; ned skruvande
éloignement vända bort avstånd; distans
VerbRelated TranslationsOther Translations
débouler avvända; vända bort veckla upp; veckla ut; vika upp; vika ut; öppna
dérouler avvända; vända bort linda upp; rulla öppen; tömma på vatten; veckla upp; veckla ut; vika upp; vika ut; öppna
détourner avvända; vända bort avfärda; avvärja; omleda; parera; svänga; vända sig; återvända
faire volte-face avvrida; avvända; vända bort
fermer avvända; vrida av; vända bort annullera; avgränsa; avsluta; avspärra; begränsa; bestämma; blockera; bomma igen; definiera; dra till; fastbinda; låsa; markera; sluta; sluta till; ställa in; stänga; stänga av; stänga till; stänga till ordentligt; utstaka
fermer en tournant avvända; vrida av; vända bort stänga av
obliquer avvrida; avvända; vända bort
projeter vrida bort; vända bort göra planer; mena; planera; plannera; projektera
s'écarter brusquement avvrida; avvända; vända bort
se détourner vända bort
serrer avvända; vrida av; vända bort dra; dra till; fast sammanbinda; fastklämma; försluta; gosa; gripa om; hålla fast; hålla i; inklämma; kela; klämma; klämma fast; komprimera; krama; låsa; nypa; omfamna; pressa; sammanbinda; sammantrycka; skruva; skruva fast; skruva ner; skruva till; skruva åt; spänna; spänna fast; stretcha; sträcka; sträcka på sig; stänga till; sätta fast; trycka; trycka fast; trycka hårt; trycka ihop
tourner vända bort frasa; gunga; göra svindlande; kärna; röra om; skruva på; snurra; stagvända; svänga; svänga runt; sätta på; vrida; vrida på; vända; vända sig; vända sig om; ändra kurs; återvända; öppna
écarter vända bort avlägsna; avvärja; bryta upp; evakuera; förkasta; försumma; försvara; hålla undan; kassera; kasta bort; lägga bort; parera; sträckning; sträckningsgest; ta bort; utrymma; uttömma

Wiktionary Translations for vända bort:

vända bort
verb
  1. Éloigner dans une autre direction

External Machine Translations:

Related Translations for vända bort







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0774 seconds
Page rendered in 1.0 seconds