Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. vackla:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for vacklar from Swedish to French

vackla:

vackla adj

  1. vackla

vackla verb (vacklar, vacklade, vacklat)

  1. vackla (vingla; stappla; ragla)
    chanceler; vaciller; osciller; balancer
    • chanceler verb (chancelle, chancelles, chancelons, chancelez, )
    • vaciller verb (vacille, vacilles, vacillons, vacillez, )
    • osciller verb (oscille, oscilles, oscillons, oscillez, )
    • balancer verb (balance, balances, balançons, balancez, )
  2. vackla
    cahoter; se dandiner
    • cahoter verb (cahote, cahotes, cahotons, cahotez, )

Conjugations for vackla:

presens
  1. vacklar
  2. vacklar
  3. vacklar
  4. vacklar
  5. vacklar
  6. vacklar
imperfekt
  1. vacklade
  2. vacklade
  3. vacklade
  4. vacklade
  5. vacklade
  6. vacklade
framtid 1
  1. kommer att vackla
  2. kommer att vackla
  3. kommer att vackla
  4. kommer att vackla
  5. kommer att vackla
  6. kommer att vackla
framtid 2
  1. skall vackla
  2. skall vackla
  3. skall vackla
  4. skall vackla
  5. skall vackla
  6. skall vackla
conditional
  1. skulle vackla
  2. skulle vackla
  3. skulle vackla
  4. skulle vackla
  5. skulle vackla
  6. skulle vackla
perfekt particip
  1. har vacklat
  2. har vacklat
  3. har vacklat
  4. har vacklat
  5. har vacklat
  6. har vacklat
imperfekt particip
  1. hade vacklat
  2. hade vacklat
  3. hade vacklat
  4. hade vacklat
  5. hade vacklat
  6. hade vacklat
blandad
  1. vackla!
  2. vackla!
  3. vacklad
  4. vacklande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for vackla:

VerbRelated TranslationsOther Translations
balancer ragla; stappla; vackla; vingla balansera; gunga; kränga; ströva; svaja; svalla; svischa; svänga; tveka; utjämna; vagga; vandra
cahoter vackla gunga
chanceler ragla; stappla; vackla; vingla gunga; kränga; rulta; svaja; svalla; svänga; vagga; vagga fram som en anka
osciller ragla; stappla; vackla; vingla baxa; bryta; bända; dängla; flamma; gunga; gå upp och ned; kränga; lyfta med hävstång; låga; oscillera; pendla; svaja; svalla; svänga; vagga
se dandiner vackla driva omkring; gå och drälla
vaciller ragla; stappla; vackla; vingla flamma; gunga; gå upp och ned; kränga; låga; svaja; svalla; svänga; vagga
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bafouillant vackla
broutant vackla

Synonyms for "vackla":


Wiktionary Translations for vackla:

vackla
verb
  1. chanceler ; trembler ; n’être pas bien ferme.

Cross Translation:
FromToVia
vackla tituber reel — to walk shakily or unsteadily
vackla tituber stagger — to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking
vackla chanceler stagger — to begin to doubt and waver in purposes