Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate vedervärdig

Translate vedervärdig from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

vedervärdig:
- répugnant; repoussant; insipide; répulsif; dégoûtant; peu appétissant
Wiktionary:
- vedervärdig → exécrable, atroce

Swedish

Detailed Translations for vedervärdig from Swedish to French

vedervärdig:

vedervärdig adj

vedervärdig (frånstötande; äckligt; oaptitligt; vidrigt; oaptitlig; vedervärdigt)
répugnant; repoussant; insipide; répulsif; dégoûtant; peu appétissant
- répugnant adj
- repoussant adj
- insipide adj
- répulsif adj
- dégoûtant adj
- peu appétissant adj

Translation Matrix for vedervärdig:

Modifier	Related Translations	Other Translations
dégoûtant	frånstötande; oaptitlig; oaptitligt; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äckligt	frivol; frivolt; frånstötande; förorenad; illasmakande; listigt; lortig; lortigt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; oaptitligt; obehaglig; obehagligt; obscent; omoralisk; omoraliskt; osmaklig; osmakligt; otvättad; otvättatd; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; sjaskigt; sjukligt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; tillbakadrivande; vidrigt; äcklande; äcklandet; äcklig; äckligt
insipide	frånstötande; oaptitlig; oaptitligt; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äckligt	avslagen; avslaget; dödstrist; fadd; klent; kraftlös; kraftlöst; ledsamt; långsam; långsamt; matt; motbjudande; oaptitligt; osmaklig; osmakligt; platt; saltfri; saltfritt; skört; smaklös; smaklöst; stillös; stillöst; svagt; svimma av; torr; torrt; tråkigt; vek; vekt; vidrigt; ömtålig; ömtåligt
peu appétissant	frånstötande; oaptitlig; oaptitligt; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äckligt	avslagen; avslaget; fadd; ledsamt; motbjudande; oaptitligt; osmaklig; osmakligt; platt; torr; torrt; tråkigt; vidrigt
repoussant	frånstötande; oaptitlig; oaptitligt; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äckligt	fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; monstruöst; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; oaptitligt; obehaglig; obehagligt; osmaklig; osmakligt; sjukligt; tillbakadrivande; vidrigt; äcklande; äcklandet
répugnant	frånstötande; oaptitlig; oaptitligt; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äckligt	avskräckande; barbarisk; barbariskt; bestialiskt; frånstötande; fult; förfärlig; förfärligt; förorenad; inhuman; inhumant; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; oaptitligt; obehaglig; obehagligt; omänskligt; oskön; oskönt; osmaklig; osmakligt; otrevlig; otrevligt; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; sjukligt; smutsigt; spöklikt; tillbakadrivande; vidrigt; äcklande; äcklandet; äcklig; äckligt
répulsif	frånstötande; oaptitlig; oaptitligt; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äckligt	frånstötande; motbjudande; oaptitligt; osmaklig; osmakligt; tillbakadrivande; vidrigt

Synonyms for "vedervärdig":

fruktansvärd; ruskig; hemsk; avskyvärd; förfärlig; ryslig; vidrig; cklig; horribel; förskräcklig

Wiktionary Translations for vedervärdig:

Cross Translation:

From	To	Via
• vedervärdig	→ exécrable	↔ execrable — of the poorest quality
• vedervärdig	→ atroce	↔ heinous — totally reprehensible

External Machine Translations: