Summary
Swedish
Detailed Translations for vidröra from Swedish to French
vidröra:
-
vidröra (röra; beröra)
-
vidröra (känna)
toucher; palper; tâtonner; tâter-
toucher verb (touche, touches, touchons, touchez, touchent, touchais, touchait, touchions, touchiez, touchaient, touchai, touchas, toucha, touchâmes, touchâtes, touchèrent, toucherai, toucheras, touchera, toucherons, toucherez, toucheront)
-
palper verb (palpe, palpes, palpons, palpez, palpent, palpais, palpait, palpions, palpiez, palpaient, palpai, palpas, palpa, palpâmes, palpâtes, palpèrent, palperai, palperas, palpera, palperons, palperez, palperont)
-
tâtonner verb (tâtonne, tâtonnes, tâtonnons, tâtonnez, tâtonnent, tâtonnais, tâtonnait, tâtonnions, tâtonniez, tâtonnaient, tâtonnai, tâtonnas, tâtonna, tâtonnâmes, tâtonnâtes, tâtonnèrent, tâtonnerai, tâtonneras, tâtonnera, tâtonnerons, tâtonnerez, tâtonneront)
-
tâter verb (tâte, tâtes, tâtons, tâtez, tâtent, tâtais, tâtait, tâtions, tâtiez, tâtaient, tâtai, tâtas, tâta, tâtâmes, tâtâtes, tâtèrent, tâterai, tâteras, tâtera, tâterons, tâterez, tâteront)
-
-
vidröra (röra; beröra; snudda vid; nå upp till; mäta sig med)
toucher; frôler-
toucher verb (touche, touches, touchons, touchez, touchent, touchais, touchait, touchions, touchiez, touchaient, touchai, touchas, toucha, touchâmes, touchâtes, touchèrent, toucherai, toucheras, touchera, toucherons, toucherez, toucheront)
-
frôler verb (frôle, frôles, frôlons, frôlez, frôlent, frôlais, frôlait, frôlions, frôliez, frôlaient, frôlai, frôlas, frôla, frôlâmes, frôlâtes, frôlèrent, frôlerai, frôleras, frôlera, frôlerons, frôlerez, frôleront)
-
-
vidröra (röra lätt; snudda)
frôler; effleurer-
frôler verb (frôle, frôles, frôlons, frôlez, frôlent, frôlais, frôlait, frôlions, frôliez, frôlaient, frôlai, frôlas, frôla, frôlâmes, frôlâtes, frôlèrent, frôlerai, frôleras, frôlera, frôlerons, frôlerez, frôleront)
-
effleurer verb (effleure, effleures, effleurons, effleurez, effleurent, effleurais, effleurait, effleurions, effleuriez, effleuraient, effleurai, effleuras, effleura, effleurâmes, effleurâtes, effleurèrent, effleurerai, effleureras, effleurera, effleurerons, effleurerez, effleureront)
-
Conjugations for vidröra:
presens
- vidrör
- vidrör
- vidrör
- vidrör
- vidrör
- vidrör
imperfekt
- vidrörde
- vidrörde
- vidrörde
- vidrörde
- vidrörde
- vidrörde
framtid 1
- kommer att vidröra
- kommer att vidröra
- kommer att vidröra
- kommer att vidröra
- kommer att vidröra
- kommer att vidröra
framtid 2
- skall vidröra
- skall vidröra
- skall vidröra
- skall vidröra
- skall vidröra
- skall vidröra
conditional
- skulle vidröra
- skulle vidröra
- skulle vidröra
- skulle vidröra
- skulle vidröra
- skulle vidröra
perfekt particip
- har vidrört
- har vidrört
- har vidrört
- har vidrört
- har vidrört
- har vidrört
imperfekt particip
- hade vidrört
- hade vidrört
- hade vidrört
- hade vidrört
- hade vidrört
- hade vidrört
blandad
- vidrör!
- vidrör!
- vidrörd
- vidrörande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for vidröra:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| toucher | effekt; följd; inverkan; kontakta; känna av sig; känselsinne; rörning | |
| tâter | känsla | |
| tâtonner | känsla | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| effleurer | röra lätt; snudda; vidröra | beröra; röra; skrapa mot; snudda vid; tuscha |
| frôler | beröra; mäta sig med; nå upp till; röra; röra lätt; snudda; snudda vid; vidröra | beröra; röra |
| palper | känna; vidröra | |
| toucher | beröra; känna; mäta sig med; nå upp till; röra; snudda vid; vidröra | angränsa; angå; begynna; bekymra; beröra; bära på; börja; erhålla; gränsa; gränsa till; gälla; hämta sig; influera; komma på fötter igen; känna; lova att göra; lyckats få; möta; påverka; råka; röra; samla in pengar; starta; tillfriskna; tjäna lön; träffa; åtaga |
| tâter | känna; vidröra | sondera |
| tâtonner | känna; vidröra | snoka efter; snoka runt; undersöka |