Swedish

Detailed Translations for förhör from Swedish to Dutch

förhör:

förhör [-ett] nomen

  1. förhör (hörsel; lyssnande; åhörande)
    de hearing; de hoorzitting
  2. förhör (undersökning; utfrågning)
    de ondervraging; de overhoring
  3. förhör (utfrågning; hörande; rannsakning)
    de ondervraging; het verhoor; de verhoring
  4. förhör
    gehoorzin

Translation Matrix for förhör:

NounRelated TranslationsOther Translations
gehoorzin förhör
hearing förhör; hörsel; lyssnande; åhörande
hoorzitting förhör; hörsel; lyssnande; åhörande offentligt sammanträde
ondervraging förhör; hörande; rannsakning; undersökning; utfrågning interview; underfrågning; undersökning
overhoring förhör; undersökning; utfrågning
verhoor förhör; hörande; rannsakning; utfrågning
verhoring förhör; hörande; rannsakning; utfrågning

Synonyms for "förhör":


förhöra:

förhöra verb (förhör, förhörde, förhört)

  1. förhöra (utfråga)
    ondervragen; uitvragen; verhoren; overhoren; uithoren
    • ondervragen verb (ondervraag, ondervraagt, ondervroeg, ondervroegen, ondervraagd)
    • uitvragen verb (vraag uit, vraagt uit, vraagde uit, vraagden uit, uitgevraagd)
    • verhoren verb (verhoor, verhoort, verhoorde, verhoorden, verhoord)
    • overhoren verb (overhoor, overhoort, overhoorde, overhoorden, overhoord)
    • uithoren verb (hoor uit, hoort uit, hoorde uit, hoorden uit, uitgehoord)
  2. förhöra (kolla; undersöka; höra; testa; inspektera)
    controleren; nakijken; nagaan
    • controleren verb (controleer, controleert, controleerde, controleerden, gecontroleerd)
    • nakijken verb (kijk na, kijkt na, keek na, keken na, nagekeken)
    • nagaan verb (ga na, gaat na, ging na, gingen na, nagegaan)

Conjugations for förhöra:

presens
  1. förhör
  2. förhör
  3. förhör
  4. förhör
  5. förhör
  6. förhör
imperfekt
  1. förhörde
  2. förhörde
  3. förhörde
  4. förhörde
  5. förhörde
  6. förhörde
framtid 1
  1. kommer att förhöra
  2. kommer att förhöra
  3. kommer att förhöra
  4. kommer att förhöra
  5. kommer att förhöra
  6. kommer att förhöra
framtid 2
  1. skall förhöra
  2. skall förhöra
  3. skall förhöra
  4. skall förhöra
  5. skall förhöra
  6. skall förhöra
conditional
  1. skulle förhöra
  2. skulle förhöra
  3. skulle förhöra
  4. skulle förhöra
  5. skulle förhöra
  6. skulle förhöra
perfekt particip
  1. har förhört
  2. har förhört
  3. har förhört
  4. har förhört
  5. har förhört
  6. har förhört
imperfekt particip
  1. hade förhört
  2. hade förhört
  3. hade förhört
  4. hade förhört
  5. hade förhört
  6. hade förhört
blandad
  1. förhör!
  2. förhör!
  3. förhörd
  4. förhörande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for förhöra:

NounRelated TranslationsOther Translations
controleren avsökning; granskning; kontrollera
VerbRelated TranslationsOther Translations
controleren förhöra; höra; inspektera; kolla; testa; undersöka granska; granskning; inspektera; kontrollera; undersöka; utvärdera
nagaan förhöra; höra; inspektera; kolla; testa; undersöka bestyrka; bevisa; spåra; verifiera
nakijken förhöra; höra; inspektera; kolla; testa; undersöka titta efter
ondervragen förhöra; utfråga
overhoren förhöra; utfråga kontrollera; undersöka
uithoren förhöra; utfråga klara sig ur; rädda sig
uitvragen förhöra; utfråga fråga på; fråga vidare
verhoren förhöra; utfråga

Synonyms for "förhöra":


Wiktionary Translations for förhöra:


Cross Translation:
FromToVia
förhöra ondervragen; verhoren; interrogeren interrogate — to question or quiz
förhöra ondervragen vernehmen — einen Beschuldigten oder einen Zeugen förmlich ausfragen