Interglot - "nummer" translated from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

nummer:
- nummer; numero; cijfer; rangnummer; getal; volgnummer; hoeveelheid; kwantiteit; aantal; rangcijfer
Wiktionary:
- nummer → editie, nummer, numero

Swedish

Detailed Translations for nummer from Swedish to Dutch

nummer
het nummer; het numero
- nummer [het ~] nomen
- numero [het ~] nomen
nummer (siffra)
het cijfer; het rangnummer
- cijfer [het ~] nomen
- rangnummer [het ~] nomen
nummer (tal; siffra)
het getal
– nummer van een of meer cijfers ¹
- getal [het ~] nomen
  - noem een getal onder de tien¹
het cijfer
– teken waarmee je een getal aangeeft ¹
- cijfer [het ~] nomen
  - ik noem een getal van twee cijfers¹
nummer (serienummer)
het nummer; het volgnummer
- nummer [het ~] nomen
- volgnummer [het ~] nomen
nummer (antal; dos; mängd)
de hoeveelheid; de kwantiteit; het aantal
- hoeveelheid [de ~ (m)] nomen
- kwantiteit [de ~ (v)] nomen
- aantal [het ~] nomen
nummer (siffra; ordningstal)
het rangcijfer
- rangcijfer [het ~] nomen

Cross Translation:

From	To	Via
• nummer	→ editie	↔ copy — printed edition of a book or magazine
• nummer	→ nummer	↔ digit — slang: one's phone number
• nummer	→ nummer	↔ number — used to show the rank of something in a list or sequence
• nummer	→ nummer	↔ Nummer — einem (nummerierten) Gegenstand oder einer (nummerierten) Person zugeordnete Zahl, die die Position in einer Reihenfolge ausdrückt (logisch eine Ordnungszahl, sprachlich aber eine Kardinalzahl)
• nummer	→ nummer	↔ Nummer — eine künstlerische Darbietung (Musikstück, Zirkusnummer, Sketch und so weiter) als Teil eines Programms
• nummer	→ nummer	↔ Nummer — (umgangssprachlich): eine Bezeichnung für den sexuellen Akt, Geschlechtsverkehr
• nummer	→ numero; nummer	↔ numéro — identifiant alphanumérique ou purement numérique qu’on mettre sur quelque chose et qui servir à la reconnaître.