Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate utnämning

Translate utnämning from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

utnämning:
- installatie; aanstelling; benoeming; nominatie; voordracht
Wiktionary:
- utnämning → benoeming, beroep, promotie, bevordering

Swedish

Detailed Translations for utnämning from Swedish to Dutch

utnämning:

utnämning [-en] nomen

utnämning (jobb; anställning)
de installatie; de aanstelling; de benoeming
- installatie [de ~ (v)] nomen
- aanstelling [de ~ (v)] nomen
- benoeming [de ~ (v)] nomen
utnämning (tillsättning)
de nominatie; de voordracht
- nominatie [de ~ (v)] nomen
- voordracht [de ~] nomen

Translation Matrix for utnämning:

Noun	Related Translations	Other Translations
aanstelling	anställning; jobb; utnämning
benoeming	anställning; jobb; utnämning	benämning; namn; titel
installatie	anställning; jobb; utnämning	installation; konfiguration
nominatie	tillsättning; utnämning
voordracht	tillsättning; utnämning	föredrag; tal

Synonyms for "utnämning":

förordnande

Wiktionary Translations for utnämning:

Cross Translation:

From	To	Via
• utnämning	→ benoeming; beroep	↔ Berufung — Ernennung in ein öffentliches Amt von Kirche oder Staat (Höchstrichter, Priester, Universitätsprofessor usw.) oder Anstellung eines Künstlers (Dirigent, Theaterdirektor, Schauspieler, Musiker usw.)
• utnämning	→ promotie; bevordering	↔ promotion — action par laquelle on élève à la fois plusieurs personnes à un même grade, à une même dignité.