Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. utrusta:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for utrustande from Swedish to Dutch

utrusta:

utrusta verb (utrustar, utrustade, utrustat)

  1. utrusta (preparera; utprova)
    uitrusten; toerusten; zich uitrusten
  2. utrusta (begåva; förläna)
    beschenken; begiftigen; bedelen
    • beschenken verb (beschenk, beschenkt, beschonk, beschonken, beschonken)
    • begiftigen verb (begiftig, begiftigt, begiftigde, begiftigden, begiftigd)
    • bedelen verb (bedel, bedelt, bedelde, bedelden, gebedeld)
  3. utrusta (hjälpa till; förse; tillgodose)
    gerieven
    • gerieven verb (gerief, gerieft, geriefde, geriefden, geriefd)
  4. utrusta
    outilleren
    • outilleren verb (outilleer, outilleert, outilleerde, outilleerden, geoutilleerd)

Conjugations for utrusta:

presens
  1. utrustar
  2. utrustar
  3. utrustar
  4. utrustar
  5. utrustar
  6. utrustar
imperfekt
  1. utrustade
  2. utrustade
  3. utrustade
  4. utrustade
  5. utrustade
  6. utrustade
framtid 1
  1. kommer att utrusta
  2. kommer att utrusta
  3. kommer att utrusta
  4. kommer att utrusta
  5. kommer att utrusta
  6. kommer att utrusta
framtid 2
  1. skall utrusta
  2. skall utrusta
  3. skall utrusta
  4. skall utrusta
  5. skall utrusta
  6. skall utrusta
conditional
  1. skulle utrusta
  2. skulle utrusta
  3. skulle utrusta
  4. skulle utrusta
  5. skulle utrusta
  6. skulle utrusta
perfekt particip
  1. har utrustat
  2. har utrustat
  3. har utrustat
  4. har utrustat
  5. har utrustat
  6. har utrustat
imperfekt particip
  1. hade utrustat
  2. hade utrustat
  3. hade utrustat
  4. hade utrustat
  5. hade utrustat
  6. hade utrustat
blandad
  1. utrusta!
  2. utrusta!
  3. utrustad
  4. utrustande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for utrusta:

NounRelated TranslationsOther Translations
bedelen tiggande
VerbRelated TranslationsOther Translations
bedelen begåva; förläna; utrusta bedja; tigga
begiftigen begåva; förläna; utrusta
beschenken begåva; förläna; utrusta
gerieven förse; hjälpa till; tillgodose; utrusta
outilleren utrusta
toerusten preparera; utprova; utrusta
uitrusten preparera; utprova; utrusta lägga till vila; vila; vila sig
zich uitrusten preparera; utprova; utrusta

Synonyms for "utrusta":


Wiktionary Translations for utrusta:


Cross Translation:
FromToVia
utrusta uitrusten equip — to furnish for service
utrusta voorzien; uitrusten ausstatten — etwas bestücken
utrusta wapenen; bewapenen armer — Traductions à trier suivant le sens


Wiktionary Translations for utrustande:


Cross Translation:
FromToVia
utrustande uitrusting equipment — the act of equipping