Summary
Swedish to Dutch: more detail...
- kram:
- kräm:
- Wiktionary:
Dutch to Swedish: more detail...
- kram:
- krammen:
Swedish
Detailed Translations for kram from Swedish to Dutch
kram:
-
kram (smekning)
-
kram (omfamning)
-
kram (smekning; omfamning)
-
kram
-
kram
de schietsleuf
Translation Matrix for kram:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| aanhalen | kram; omfamning; smekning | smekning |
| aanhaling | kram; omfamning; smekning | citat |
| knuffel | kram; smekning | |
| knuffelpartij | kram | |
| liefkozing | kram; omfamning; smekning | gullande; kramande; smekning; ömhet |
| omarming | kram; omfamning | |
| omhelzing | kram; omfamning | |
| schietsleuf | kram | kanonglugg; skottglugg |
| streling | kram; omfamning; smekning | smekning |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| aanhalen | anföra; citera; skärpa; åberopa |
Synonyms for "kram":
Wiktionary Translations for kram:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • kram | → omarming; omhelzing; knuffel | ↔ embrace — hug |
| • kram | → knuffelen; knuffel | ↔ hug — affectionate embrace |
| • kram | → omarming | ↔ Umarmung — das Umfassen des Oberkörpers oder des Halses mit beiden Armen; Geste der Zuneigung |
| • kram | → stalletje; keet; kraam; loods; schuur; tent | ↔ échoppe — Petite boutique ordinairement en appentis et adossée contre une muraille. |
kräm:
-
kräm (hudkräm)
Translation Matrix for kräm:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| crème | hudkräm; kräm | |
| huidcrème | hudkräm; kräm | |
| smeerseltje | hudkräm; kräm | ingnidningsmedel; salva; smörjelse |
Dutch
Detailed Translations for kram from Dutch to Swedish
kram:
Translation Matrix for kram:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| klämma | kram | klamp; klem; klemhaak; koeklauw; krammetje |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| klämma | dichtknijpen; drukken; knellen; persen; strak zitten |
Related Words for "kram":
krammen:
-
krammen (met een kram vastmaken)
Conjugations for krammen:
o.t.t.
- kram
- kramt
- kramt
- krammen
- krammen
- krammen
o.v.t.
- kramde
- kramde
- kramde
- kramden
- kramden
- kramden
v.t.t.
- heb gekramd
- hebt gekramd
- heeft gekramd
- hebben gekramd
- hebben gekramd
- hebben gekramd
v.v.t.
- had gekramd
- had gekramd
- had gekramd
- hadden gekramd
- hadden gekramd
- hadden gekramd
o.t.t.t.
- zal krammen
- zult krammen
- zal krammen
- zullen krammen
- zullen krammen
- zullen krammen
o.v.t.t.
- zou krammen
- zou krammen
- zou krammen
- zouden krammen
- zouden krammen
- zouden krammen
en verder
- ben gekramd
- bent gekramd
- is gekramd
- zijn gekramd
- zijn gekramd
- zijn gekramd
diversen
- kram!
- kramt!
- gekramd
- krammend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for krammen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| hålla fast sig | krammen; met een kram vastmaken | |
| klampa sig fast | krammen; met een kram vastmaken |