Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Search: förfader

Swedish and Dutch Search Results for: förfader

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

förfader:
- hoofd van geslacht; oervader; voorouder; voorganger; voorvader
förfäder:
- voorouders; voorgeslacht; hoofden van het geslacht; stamvaders; oervaders
Wiktionary:
- förfader → voorouder, voorvader
- förfader → voorouder, vorzaat, voorvader, stamvader
- förfäder → voorgeslacht, voorouders

Swedish

Detailed Translations for förfader from Swedish to Dutch

förfader:

förfader [-en] nomen

förfader (anfader)
hoofd van geslacht
- hoofd van geslacht [znw.] nomen
förfader
de oervader
- oervader [de ~ (m)] nomen
förfader
de voorouder
- voorouder [de ~ (m)] nomen
förfader (föregångare; företrädare)
de voorganger
- voorganger [de ~ (m)] nomen
förfader (stamfader)
de voorvader
- voorvader [de ~ (m)] nomen

Translation Matrix for förfader:

Noun	Related Translations	Other Translations
hoofd van geslacht	anfader; förfader
oervader	förfader
voorganger	föregångare; företrädare; förfader	kyrkoherde; pastor; präst
voorouder	förfader
voorvader	förfader; stamfader	stamfader

Synonyms for "förfader":

anfader

Wiktionary Translations for förfader:

förfader

noun

iemand van wie afgestammen wordt
- voorouder → förfader
familie|nld mannelijk persoon van wie een volk, een clan of een familie afstamt.
- voorvader → förfader

Cross Translation:

From	To	Via
• förfader	→ voorouder	↔ ancestor — one from whom a person is descended
• förfader	→ vorzaat; voorvader; stamvader	↔ Ahn — gehoben, meist Plural: Vorfahr, (Plural) Vorfahren einer Gruppe oder eines Volkes

förfäder:

förfäder nomen

förfäder
de voorouders; het voorgeslacht
- voorouders [de ~] nomen, plural
- voorgeslacht [het ~] nomen
förfäder
hoofden van het geslacht
- hoofden van het geslacht [znw.] nomen
förfäder
de stamvaders; de oervaders
- stamvaders [de ~] nomen, plural
- oervaders [de ~] nomen, plural

Translation Matrix for förfäder:

Noun	Related Translations	Other Translations
hoofden van het geslacht	förfäder
oervaders	förfäder
stamvaders	förfäder
voorgeslacht	förfäder
voorouders	förfäder

Wiktionary Translations for förfäder:

Cross Translation:

From	To	Via
• förfäder	→ voorgeslacht; voorouders	↔ aïeux — Pluriel de aïeul : tous ceux de qui l’on descendre.

Related Translations for förfader

förfäder slott