Swedish
Detailed Translations for hop from Swedish to Dutch
hop:
-
hop (folkmassa; folksamling)
-
hop (pöbel)
Translation Matrix for hop:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| achterbuurtvolk | hop; pöbel | |
| drom | folkmassa; folksamling; hop | bunt; flock; grupp; gäng; hord; massa |
| massa | folkmassa; folksamling; hop | ansamling; bunt; en stor del; flock; folkmassa; grupp; gäng; hord; massa; massor; mycket; vimmel |
| menigte | folkmassa; folksamling; hop | bunt; folkmassa; gäng; hord; massa; vimmel |
| mensenmassa | folkmassa; folksamling; hop | |
| troep | folkmassa; folksamling; hop | bråte; flock; grupp; gäng; hord; ihop blandat; ihop sättning; massa; oreda; röra |
Synonyms for "hop":
Wiktionary Translations for hop:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • hop | → massa; moker; smeedhamer; smidshamer; voorhamer; boel; drom; hoop; menigte; schare; stapel; tas; troep | ↔ masse — amas de plusieurs parties qui faire corps ensemble. |
| • hop | → nep | ↔ pacotille — (histoire) marine|fr Les marchandises, qu’il permettre à ceux qui s’embarquaient sur un vaisseau, comme officiers, matelots, gens de l’équipage ou passagers, d’emporter avec eux, afin d’en faire commerce pour leur propre compte. |
| • hop | → hoop; berg | ↔ tas — Multitude de gens amassés ensemble. |
Dutch
Detailed Translations for hop from Dutch to Swedish
hop:
Translation Matrix for hop:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| hopp | bierhop; hop | afwachting; hoop; sprongen; verwachting |
| skutt | bierhop; hop | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| humle | hop |
Related Words for "hop":
Wiktionary Translations for hop:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • hop | → humle | ↔ Hopfen — Botanik: der echte Hopfen, eine 5 m hohe Kletterpflanze, dient als Bitterstoff-Erzeuger in der Bierbrauerei |
| • hop | → härfågel | ↔ Wiedehopf — Ornithologie: höhlenbrütender Vogel mit langem Schnabel und großer Federhaube |
hop form of hoppen:
-
hoppen
Conjugations for hoppen:
o.t.t.
- hop
- hopt
- hopt
- hoppen
- hoppen
- hoppen
o.v.t.
- hopte
- hopte
- hopte
- hopten
- hopten
- hopten
v.t.t.
- ben gehopt
- bent gehopt
- is gehopt
- zijn gehopt
- zijn gehopt
- zijn gehopt
v.v.t.
- was gehopt
- was gehopt
- was gehopt
- waren gehopt
- waren gehopt
- waren gehopt
o.t.t.t.
- zal hoppen
- zult hoppen
- zal hoppen
- zullen hoppen
- zullen hoppen
- zullen hoppen
o.v.t.t.
- zou hoppen
- zou hoppen
- zou hoppen
- zouden hoppen
- zouden hoppen
- zouden hoppen
diversen
- hop!
- hopt!
- gehopt
- hoppend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for hoppen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| hoppa | sprongetje | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| hoppa | hoppen | bokspringen; een sprongetje maken; hinkelen; hinken; springen; touwtjespringen |
| skutta | hoppen | dartelen; hollen; huppelen; racen; rennen |