Summary
Swedish to Dutch: more detail...
- lek:
- leka:
-
Wiktionary:
- lek- → leken-, wereldlijk
- lek → spel kaarten, spelleke, spel
- leka → ronddollen, dartelen, spelen, vertegenwoordigen, staan voor, beschrijven, uitvoeren, voorspelen, betuigen, opperen, uitdrukken, uiten, uitspreken, verwoorden, zetten
Dutch to Swedish: more detail...
Swedish
Detailed Translations for lek- from Swedish to Dutch
lek:
Translation Matrix for lek:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| gedonderjaag | lek; stoj | |
| geravot | lek; stoj | |
| gestoei | lek; stoj | |
| marge | lek; marginal | marginal; pappersmarginal; sidmarginal; vinstmarginal |
| speelruimte | lek; marginal | barnkammare |
| spel | lek; spel | spel |
| speling | lek; marginal | |
| stapel | lek | ansamling; hög; stack-ikon; trave |
| stoeierij | lek; stoj | |
| stoeipartij | lek; stoj |
Synonyms for "lek":
Wiktionary Translations for lek:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • lek | → spel kaarten | ↔ deck — pack of playing cards |
| • lek | → spelleke; spel | ↔ game — translations to be checked |
| • lek | → spel | ↔ game — to defeat the rules in order to obtain a result |
| • lek | → spel | ↔ play — playful activity |
| • lek | → spel | ↔ Spiel — Tätigkeit ohne Zweck und aus Freude, Spaß an ihr selbst, unterhaltende Beschäftigung, Kurzweil, im Unterschied zur Arbeit, Freizeitbeschäftigung |
| • lek | → spel | ↔ jeu — Divertissement, activité ludique |
lek- form of leka:
-
leka (ha upptåg för sig; skutta; roa sig; ha skoj)
Conjugations for leka:
presens
- leker
- leker
- leker
- leker
- leker
- leker
imperfekt
- lekte
- lekte
- lekte
- lekte
- lekte
- lekte
framtid 1
- kommer att leka
- kommer att leka
- kommer att leka
- kommer att leka
- kommer att leka
- kommer att leka
framtid 2
- skall leka
- skall leka
- skall leka
- skall leka
- skall leka
- skall leka
conditional
- skulle leka
- skulle leka
- skulle leka
- skulle leka
- skulle leka
- skulle leka
perfekt particip
- har lekt
- har lekt
- har lekt
- har lekt
- har lekt
- har lekt
imperfekt particip
- hade lekt
- hade lekt
- hade lekt
- hade lekt
- hade lekt
- hade lekt
blandad
- lek!
- lek!
- lekt
- lekande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for leka:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| dartelen | ha skoj; ha upptåg för sig; leka; roa sig; skutta | |
| huppelen | ha skoj; ha upptåg för sig; leka; roa sig; skutta |
Synonyms for "leka":
Wiktionary Translations for leka:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • leka | → ronddollen; dartelen | ↔ cavort — move/play boisterously |
| • leka | → spelen | ↔ play — act in a manner such that one has fun |
| • leka | → vertegenwoordigen; staan voor; beschrijven; spelen; uitvoeren; voorspelen; betuigen; opperen; uitdrukken; uiten; uitspreken; verwoorden; zetten | ↔ représenter — présenter de nouveau. |
Wiktionary Translations for lek-:
Related Translations for lek-
Dutch
Detailed Translations for lek- from Dutch to Swedish
lek- form of lek:
Translation Matrix for lek:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| hål | gaatje; gat; lek; lekken; waterlek | barst; compartiment; coupé; gat; groef; groeve; inkeping; kloof; kuil; mijn; mijngroeve; opening; reet; scheur; split; tanding; uitholling; uitsparing |
| lekkage | gaatje; gat; lek; waterlek | |
| läcka | lek; lekkage; lekken | |
| läckage | lek; lekkage; lekken | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| läcka | afdruipen; afdruppelen; doorlekken; lek zijn; lekken; uitdruipen; uitdruppelen; uitlekken | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| punkterad | lek; ondicht | |
| punkterat | lek; ondicht |
Related Words for "lek":
lekken:
-
lekken (lek zijn)
Conjugations for lekken:
o.t.t.
- lek
- lekt
- lekt
- lekken
- lekken
- lekken
o.v.t.
- lekte
- lekte
- lekte
- lekten
- lekten
- lekten
v.t.t.
- heb gelekt
- hebt gelekt
- heeft gelekt
- hebben gelekt
- hebben gelekt
- hebben gelekt
v.v.t.
- had gelekt
- had gelekt
- had gelekt
- hadden gelekt
- hadden gelekt
- hadden gelekt
o.t.t.t.
- zal lekken
- zult lekken
- zal lekken
- zullen lekken
- zullen lekken
- zullen lekken
o.v.t.t.
- zou lekken
- zou lekken
- zou lekken
- zouden lekken
- zouden lekken
- zouden lekken
diversen
- lek!
- lekt!
- gelekt
- lekkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
het lekken (lek)
Translation Matrix for lekken:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| hål | lek; lekken | barst; compartiment; coupé; gaatje; gat; groef; groeve; inkeping; kloof; kuil; lek; mijn; mijngroeve; opening; reet; scheur; split; tanding; uitholling; uitsparing; waterlek |
| läcka | lek; lekken | lek; lekkage |
| läckage | lek; lekken | lek; lekkage |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| läcka | lek zijn; lekken | afdruipen; afdruppelen; doorlekken; uitdruipen; uitdruppelen; uitlekken |