Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Search: dom

Swedish and Dutch Search Results for: dom

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. dom:
  2. DOM:
  3. döma:
  4. Wiktionary:
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. dom:
  2. DOM:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for dom from Swedish to Dutch

dom:

dom

  1. dom
    zij; ze
  2. dom (de)
    men

dom [-en] nomen

  1. dom (omdöme)
    het vonnis; de veroordeling
  2. dom (omdöme)
    vonnisspreking
  3. dom (utlåtande)
    de uitspraak; oordeelvelling; het vonnis
  4. dom
    de uitspraak; vonnisvelling
  5. dom
    het vonnis

Translation Matrix for dom:

NounRelated TranslationsOther Translations
oordeelvelling dom; utlåtande
uitspraak dom; utlåtande artikulation; artikulering; meddelande; nyhet; tal; uttal
veroordeling dom; omdöme skyldig förklaring
vonnis dom; omdöme; utlåtande
vonnisspreking dom; omdöme
vonnisvelling dom
zij håll; kant; sida; sidentyg
OtherRelated TranslationsOther Translations
men de; dom
ze dom
zij dom

Synonyms for "dom":


Wiktionary Translations for dom:

dom
noun
  1. hoofdkerk van een bisdom
  2. bolvormig dak
  3. een beslissing van een rechter in dagvaardingsprocedures
Cross Translation:
FromToVia
• dom → kathedraal ↔ Dom — großes Kirchengebäude
• dom → berechting ↔ Urteil — Entscheidung eines Gerichtes zur Streitklärung
• dom → vonnis; uitspraak; oordeel ↔ sentence — decision of a jury
• dom → veroordeling ↔ sentence — judicial order for punishment, conviction
• dom → zij; ze ↔ they — third-person plural pronoun
• dom → ze ↔ they — one, people, some people
• dom → sententie; vonnis; judicium; uitspraak; spreuk; zinspreuk ↔ sentence — apophtegme, maxime, opinion exprimée d’une manière dogmatique.

DOM:

DOM

  1. DOM (Document Object Model)
    DOM; Document Object Model

Translation Matrix for DOM:

Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
DOM DOM; Document Object Model
Document Object Model DOM; Document Object Model

döma:

döma verb (dömer, dömde, dömt)

  1. döma (rannsaka; sitta till doms)
    berechten; vervolgen
    • berechten verb (berecht, berechtte, berechtten, berecht)
    • vervolgen verb (vervolg, vervolgt, vervolgde, vervolgden, vervolgd)
  2. döma (fördöma)
    verdoemen; veroordelen tot de hel
  3. döma (fördöma)
    veroordelen; vonnissen
    • veroordelen verb (veroordeel, veroordeelt, veroordeelde, veroordeelden, veroordeeld)
    • vonnissen verb (vonnis, vonnist, vonniste, vonnisten, gevonnist)
  4. döma (fälla dom över)
    vonnis uitspreken; vonnissen

Conjugations for döma:

presens
  1. dömer
  2. dömer
  3. dömer
  4. dömer
  5. dömer
  6. dömer
imperfekt
  1. dömde
  2. dömde
  3. dömde
  4. dömde
  5. dömde
  6. dömde
framtid 1
  1. kommer att döma
  2. kommer att döma
  3. kommer att döma
  4. kommer att döma
  5. kommer att döma
  6. kommer att döma
framtid 2
  1. skall döma
  2. skall döma
  3. skall döma
  4. skall döma
  5. skall döma
  6. skall döma
conditional
  1. skulle döma
  2. skulle döma
  3. skulle döma
  4. skulle döma
  5. skulle döma
  6. skulle döma
perfekt particip
  1. har dömt
  2. har dömt
  3. har dömt
  4. har dömt
  5. har dömt
  6. har dömt
imperfekt particip
  1. hade dömt
  2. hade dömt
  3. hade dömt
  4. hade dömt
  5. hade dömt
  6. hade dömt
blandad
  1. döm!
  3. döm!
  5. dömd
  6. dömande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for döma:

NounRelated TranslationsOther Translations
berechten avkunnande av dom; tilldömande
vonnissen domar; omdömningar
VerbRelated TranslationsOther Translations
berechten döma; rannsaka; sitta till doms
verdoemen döma; fördöma förbanna; fördöma; svärja
veroordelen döma; fördöma avslå; misstycka; neka
veroordelen tot de hel döma; fördöma
vervolgen döma; rannsaka; sitta till doms fortgå; fortsätta; fullfölja; gå vidare med; slutföra; sträva efter; åklaga
vonnis uitspreken döma; fälla dom över
vonnissen döma; fälla dom över; fördöma

Synonyms for "döma":


Wiktionary Translations for döma:

döma
verb
  1. in een rechtszaak een oordeel uitspreken
Cross Translation:
FromToVia
• döma → berechten ↔ adjudicate — to settle a legal case or other dispute
• döma → oordelen ↔ judge — to sit in judgment on, pass sentence on
• döma → oordelen; rechtspreken ↔ judge — to sit in judgment on, act as judge
• döma → veroordelen; beoordelen ↔ judge — to criticize or label another person or thing
• döma → straffen; veroordelen ↔ sentence — declare a sentence on a convicted person
• döma → veroordelen ↔ condamner — Traductions à trier suivant le sens
• döma → berechten; oordelen; beoordelen; vonnissen ↔ juger — juri|fr décider une affaire, un différend en qualité de juge.

Related Translations for dom



Dutch

Detailed Translations for dom from Dutch to Swedish

dom:

dom [de ~ (m)] nomen

  1. de dom (kathedraal; domkerk)
    kyrka; cathedral

dom adj

  1. dom (stompzinnig; onnozel; verstandeloos; )
    tjockskalligt; dum; trög; trögt; dumt
  2. dom (onverstandig; stom; suf)
    oförståndigt; stumt; tyst; oförståndig; dumt

Translation Matrix for dom:

NounRelated TranslationsOther Translations
cathedral dom; domkerk; kathedraal
kyrka dom; domkerk; kathedraal kerk
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- stom
ModifierRelated TranslationsOther Translations
dum achterlijk; afgestompt; breinloos; dom; geesteloos; hersenloos; idioot; onbenullig; onnozel; onverstandig; stompzinnig; stupide; verstandeloos dwaas; gek; gemeen; idioot; lullig; maf; min; onbezonnen; onzinnig; slecht; vals
dumt achterlijk; afgestompt; breinloos; dom; geesteloos; hersenloos; idioot; onbenullig; onnozel; onverstandig; stom; stompzinnig; stupide; suf; verstandeloos dwaas; gek; gemeen; idioot; lullig; maf; min; onbezonnen; onzinnig; slecht; vals
oförståndig dom; onverstandig; stom; suf
oförståndigt dom; onverstandig; stom; suf
stumt dom; onverstandig; stom; suf
tjockskalligt achterlijk; afgestompt; breinloos; dom; geesteloos; hersenloos; idioot; onbenullig; onnozel; onverstandig; stompzinnig; stupide; verstandeloos dwaas; idioot; onbezonnen
trög achterlijk; afgestompt; breinloos; dom; geesteloos; hersenloos; idioot; onbenullig; onnozel; onverstandig; stompzinnig; stupide; verstandeloos flauwtjes; lijzig; log; loom; lui; stomp; traag; werkschuw
trögt achterlijk; afgestompt; breinloos; dom; geesteloos; hersenloos; idioot; onbenullig; onnozel; onverstandig; stompzinnig; stupide; verstandeloos flauwtjes; lijzig; log; loom; lui; stomp; traag; werkschuw; zouteloos
tyst dom; onverstandig; stom; suf kalmpjes; rustig; rustig aan; stilletjes aan

Related Words for "dom":

  • domheid, domen, doms, domst, domste

Synonyms for "dom":


Antonyms for "dom":


Related Definitions for "dom":

  1. hoofdkerk van een bisdom1
    • de Dom van Utrecht1
  2. wie niet goed kan denken en weinig snapt1
    • deze domme leerlingen vinden alles te moeilijk1

Wiktionary Translations for dom:

dom
noun
  1. hoofdkerk van een bisdom
  2. bolvormig dak
adjective
  1. van weinig verstand getuigend
Cross Translation:
FromToVia
• dom → trög; oskarp ↔ dull — not bright or intelligent
• dom → dum; korkad ↔ dumb — extremely stupid
• dom → dum; dåraktig ↔ foolish — lacking good sense or judgement; unwise
• dom → dum; omtöcknad ↔ stupid — lacking in intelligence
• dom → dum ↔ dumm — schwach an Verstand, ohne Intelligenz, ohne Können, unwissend
• dom → vidunderlig ↔ abracadabrant — (familier, fr) complètement incroyable, qu’une personne sensée ne peut pas croire.
• dom → domkyrka; katedral ↔ cathédrale — Bâtiment et lieu de culte
• dom → dum ↔ idiot — ignare, ignorant.
• dom → dum ↔ stupide — Qui frapper de stupeur.

DOM:

DOM

  1. DOM (Document Object Model)
    Document Object Model; DOM

Translation Matrix for DOM:

Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
DOM DOM; Document Object Model
Document Object Model DOM; Document Object Model

Related Translations for dom







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0778 seconds
Page rendered in 1.0 seconds